Serotonin - Simple Kid

All day long, I sing this same old song

Round my head, the same old record’s on

Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…

Oh my love

Laying on the floor I think about superman: and did he ever lay around drinking,

telling his friends, reefer in his hand, «Hey man some day I’m gonna make a

big splash», or does that kind of talk just come to us folk who can’t find an

'S' on our chests?

So just keep wheeling, dealing, bus-stop dreaming,

laying on the floor just staring at the ceiling

Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…

Oh my love

Laying in the tub I thought about rock 'n roll and has it already been done

before?

Guess so, it’s just getting your dick sucked, don’t make it any less

good than it once was, oh my god I wish that this dream would stop.

Start again

When I get well I’m gonna move to the country, breathe clean air man,

turn the televisions off for a while, Eskimo style.

Gotta just breathe in,

breathe out, breathe.

In the city you know, get paid, you get laid,

go to the clinic and you listen as the doc says: «Don't drink, don’t smoke,

work hard, be fun, don’t eat no junk» ain’t it just enough to make you wanna

go get drunk?

that’s what I done.

Well anyway the drink got me thinking what a

friend had said, guess what he said: «Happiness is nothing but the flow of

serotonin in your head, got nothing to do with Jesus Christ, nothing got to do

with wrong or right, oh help me out Simp, can it be right?

that it all boils

down to how the chemicals flow to your soul?»…

Serotonin

…into my soul, serotonin

Toute la journée, je chante cette même vieille chanson

Autour de ma tête, le même vieux disque est sur

Son que je connais, les anges ralentissent et le sol disparaît…

Oh mon amour

Allongé sur le sol, je pense à Superman : et s'est-il déjà allongé à boire,

disant à ses amis, le caban à la main : "Hé mec, un jour, je vais faire un

big splash », ou est-ce que ce genre de parler vient just à nous des gens qui ne peuvent pas trouver un

'S' sur nos poitrines ?

Alors continuez à rouler, à négocier, à rêver à l'arrêt de bus,

allongé sur le sol en regardant simplement le plafond

Son que je connais, les anges ralentissent et le sol disparaît…

Oh mon amour

Allongé dans la baignoire, j'ai pensé au rock 'n roll et ça a déjà été fait

avant que?

Je suppose que c'est juste pour te faire sucer la bite, n'en fais pas moins

bon qu'il ne l'était autrefois, oh mon dieu, je souhaite que ce rêve s'arrête.

Recommencer

Quand je serai guéri, je déménagerai à la campagne, respirerai l'air pur mec,

éteignez les téléviseurs pendant un certain temps, à la manière d'un esquimau.

Je dois juste respirer,

expirez, respirez.

Dans la ville que tu connais, sois payé, tu te fais baiser,

allez à la clinique et vous écoutez le médecin vous dit : "Ne bois pas, ne fume pas,

travaille dur, amuse-toi, ne mange pas de cochonneries » n'est-ce pas juste assez pour te donner envie

aller se saouler ?

c'est ce que j'ai fait.

Quoi qu'il en soit, la boisson m'a fait penser à quel

avait dit un ami, devinez ce qu'il a dit : "Le bonheur n'est rien d'autre que le flux de

la sérotonine dans ta tête, tu n'as rien à voir avec Jésus-Christ, rien à faire

avec tort ou droit, oh aidez-moi Simp, est-ce que cela est-il juste ?

que tout bout

jusqu'à comment les produits chimiques s'écoulent vers votre âme ? »…

Sérotonine

… dans mon âme, la sérotonine