
Voici les paroles de la chanson : Thunderstorms , artiste : Sing It Loud Avec traduction
Texte original avec traduction
Sing It Loud
It’s 2AM, all the memories
Won’t leave my head
The thought of us is drowning me
I close my eyes, and shield the pain
Cause missing you won’t get me through
An endless sea of rainy days
Drip drop, the sound on your rooftop
Bang bang, baby don’t let you heart stop
Tick tock, yeah I’m your alarm clock
Wake up and you will see
Thunderstorms can’t keep me without you
Cause hurricanes and driving rain
Are washing all my fear away
The stormy skies and clouds won’t hide
All that I’ve been fighting for
Our love is like a thunderstorm
The morning calls and ends the night
All the damages are done
Pick up the pieces left inside
So here we are, for better or for worse
What’s left of this town
Won’t replace the hurt
Drip drop, the sound on your rooftop
Bang bang, baby don’t let you heart stop
Tick tock, yeah I’m your alarm clock
Wake up and you will see
Thunderstorms can’t keep me without you
Cause hurricanes and driving rain
Are washing all my fear away
The stormy skies and clouds won’t hide
All that I’ve been fighting for
Our love is like a thunderstorm
When it rains, it pours
What am I still drowning for
When it rains, it pours
What am I still downing for
Thunderstorms can’t keep me without you
Cause hurricanes and driving rain
Are washing all my fear away
The stormy skies and clouds won’t hide
All that I’ve been fighting for
Our love is like a thunderstorm
Thunderstorms can’t keep me without you
Cause hurricanes and driving rain
Are washing all my fear away
The stormy skies and clouds won’t hide
All that I’ve been fighting for
Our love is like a thunderstorm
Il est 2h du matin, tous les souvenirs
Ne quittera pas ma tête
La pensée de nous me noie
Je ferme les yeux et protège la douleur
Parce que tu me manques ne me fera pas passer
Une mer sans fin de jours de pluie
Goutte à goutte, le son sur ton toit
Bang bang, bébé ne laisse pas ton cœur s'arrêter
Tic tac, ouais je suis ton réveil
Réveillez-vous et vous verrez
Les orages ne peuvent pas me garder sans toi
Provoquer des ouragans et des pluies battantes
Lavent toute ma peur
Le ciel orageux et les nuages ne se cacheront pas
Tout ce pour quoi je me suis battu
Notre amour est comme un orage
Le matin appelle et finit la nuit
Tous les dégâts sont faits
Ramassez les morceaux laissés à l'intérieur
Alors nous y sommes, pour le meilleur ou pour le pire
Que reste-t-il de cette ville ?
Ne remplacera pas la douleur
Goutte à goutte, le son sur ton toit
Bang bang, bébé ne laisse pas ton cœur s'arrêter
Tic tac, ouais je suis ton réveil
Réveillez-vous et vous verrez
Les orages ne peuvent pas me garder sans toi
Provoquer des ouragans et des pluies battantes
Lavent toute ma peur
Le ciel orageux et les nuages ne se cacheront pas
Tout ce pour quoi je me suis battu
Notre amour est comme un orage
Quand il pleut, ça se déverse
Pourquoi suis-je encore en train de me noyer ?
Quand il pleut, ça se déverse
Qu'est-ce que je veux encore ?
Les orages ne peuvent pas me garder sans toi
Provoquer des ouragans et des pluies battantes
Lavent toute ma peur
Le ciel orageux et les nuages ne se cacheront pas
Tout ce pour quoi je me suis battu
Notre amour est comme un orage
Les orages ne peuvent pas me garder sans toi
Provoquer des ouragans et des pluies battantes
Lavent toute ma peur
Le ciel orageux et les nuages ne se cacheront pas
Tout ce pour quoi je me suis battu
Notre amour est comme un orage
Sing It Loud • 2007
Sing It Loud • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes