
Voici les paroles de la chanson : Sinking Boats , artiste : Thinking Fellers Union Local 282 Avec traduction
Texte original avec traduction
Thinking Fellers Union Local 282
Ankle-deep I am in this manure
Raising a voice of merriment and mirth
Like a Ford automobile birthday cake
Like a big ham sandwich in a Glad bag
When it’s like this, I could carry a load for days
Just to put it in a pretty and proper place
And when it’s not, I just don’t care
We went all out on a long dry board
Tiptoed through a garden of bulbous delights
We slung ketchup like a microscope sinks
And as long as we walked, the road stretched longer
When it’s like this, the rocks talk dirty
And they think it’ll be sexy when we pass
Hotcakes lying in the middle of the road
I tipped a glass to some people who drowned
And in a deep funk, I felt a murky brotherhood
With the inhalers of water, intentional or not
Dirty windows are better left open
Or cleaned off, then shut
Sinking boats are better left alone
Boats lie rotting along the channel
The bottom mud never going to school
Well it’s thinking dirty thoughts, never learning any better
Each day brings gifts of decay
The smells of an end
The smells of an end
The smells of an end to indigestion
Hotcakes lying in the middle of the road
I tipped a glass to some people who drowned
And in a deep funk, I felt a murky brotherhood
With the inhalers of water, intentional or not
Dirty windows are better left open
Or cleaned off, then shut
Sinking boats are better left alone
Ankle-deep I am in this manure
The smell has risen to bring me awake
And I’m squatting and squeezing out what ails me
I’d like to stay standing because doing so seems best
But I’d also like to lay down and drown in this happiness
Jusqu'aux chevilles je suis dans ce fumier
Élever une voix de gaieté et de gaieté
Comme un gâteau d'anniversaire d'automobile Ford
Comme un gros sandwich au jambon dans un sac Glad
Quand c'est comme ça, je pourrais porter une charge pendant des jours
Juste pour le mettre dans un joli et bon endroit
Et quand ce n'est pas le cas, je m'en fiche
Nous avons tout fait sur une longue planche sèche
Sur la pointe des pieds dans un jardin de délices bulbeux
Nous avons jeté du ketchup comme un microscope coule
Et tant qu'on marchait, la route s'allongeait
Quand c'est comme ça, les pierres parlent mal
Et ils pensent que ce sera sexy quand nous passerons
Des petits pains allongés au milieu de la route
J'ai donné un pourboire à certaines personnes qui se sont noyées
Et dans un funk profond, j'ai ressenti une fraternité trouble
Avec les inhalateurs d'eau, intentionnels ou non
Il vaut mieux laisser les fenêtres sales ouvertes
Ou nettoyé, puis éteint
Les bateaux qui coulent sont mieux laissés seuls
Les bateaux pourrissent le long du canal
La boue du fond ne va jamais à l'école
Eh bien, c'est avoir des pensées sales, ne jamais apprendre mieux
Chaque jour apporte des cadeaux de pourriture
Les odeurs d'une fin
Les odeurs d'une fin
Les odeurs de la fin de l'indigestion
Des petits pains allongés au milieu de la route
J'ai donné un pourboire à certaines personnes qui se sont noyées
Et dans un funk profond, j'ai ressenti une fraternité trouble
Avec les inhalateurs d'eau, intentionnels ou non
Il vaut mieux laisser les fenêtres sales ouvertes
Ou nettoyé, puis éteint
Les bateaux qui coulent sont mieux laissés seuls
Jusqu'aux chevilles je suis dans ce fumier
L'odeur s'est élevée pour m'éveiller
Et je m'accroupis et j'extirpe ce qui m'afflige
J'aimerais rester debout, car cela me semble préférable
Mais j'aimerais aussi m'allonger et me noyer dans ce bonheur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes