Motorboat - Sioen

Tell me what’s the cause

That you can be the one

Living on a motorboat

Living in the sun

Get a tan, perfect gear

And you’ll be prepared

For the time to step in

And be the queen

Jump on board

Weigh the anchor, get away

You’ll never have the chance of spending such a perfect day

Think that you can handle it

Follow the wash of waves

It’s time to step in

We’ll sail away

Tell me what’s the cause

Getting wet but still on board

Like to pull my string tie

'but I can’t swim'

You can dance, you can dance to the boogie

You don’t need waterproof

You’ve got the moves

Bang against the waves

Yes, you can be the one

Living on a motorboat

And in the sun

Ready for a wild chase

You should be amazed

(of the) fun, excitement, rythm

Of this high speed race

Going in time

Baby you’re mine

(if you) take direct line

To get you down with the boogie

Tell me what’s the cause

Have I told you you’re the one

Living on a motorboat

Living in the sun

Get a tan, perfect gear

For the time to step in

And be the queen

But baby be aware

It’s crazy on a motorboat

Did you bring the coca butter

'cause there’s a chance of getting burned'

If you feel how warm it’s getting

I know a place on shore

No chance of being spotted

We’ll be alone

Dites-moi quelle en est la cause

Que tu peux être le seul

Vivre sur un bateau à moteur

Vivre au soleil

Obtenez un bronzage, un équipement parfait

Et vous serez préparé

Le temps d'intervenir

Et sois la reine

Montez à bord

Lève l'ancre, éloigne-toi

Vous n'aurez jamais la chance de passer une journée aussi parfaite

Pense que tu peux le gérer

Suivez le clapotis des vagues

Il est temps d'intervenir

Nous partirons

Dites-moi quelle en est la cause

Se mouiller mais toujours à bord

J'aime tirer ma cravate

"mais je ne sais pas nager"

Tu peux danser, tu peux danser sur le boogie

Vous n'avez pas besoin d'être étanche

Vous avez les mouvements

Frappez contre les vagues

Oui, vous pouvez être celui

Vivre sur un bateau à moteur

Et au soleil

Prêt pour une poursuite sauvage

Vous devriez être étonné

(du ) plaisir, excitation, rythme

De cette course à grande vitesse

Aller dans le temps

Bébé tu es à moi

(si vous) prenez une ligne directe

Pour vous déprimer avec le boogie

Dites-moi quelle en est la cause

Je t'ai dit que tu étais le seul

Vivre sur un bateau à moteur

Vivre au soleil

Obtenez un bronzage, un équipement parfait

Le temps d'intervenir

Et sois la reine

Mais bébé sois conscient

C'est fou sur un bateau à moteur

As-tu apporté le beurre de coca

'parce qu'il y a une chance de se brûler'

Si vous sentez à quel point il fait chaud

Je connais un endroit sur le rivage

Aucune chance d'être repéré

Nous serons seuls