Say It Again - Sixx
С переводом

Say It Again - Sixx

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:08

Voici les paroles de la chanson : Say It Again , artiste : Sixx Avec traduction

Paroles : Say It Again "

Texte original avec traduction

Say It Again

Sixx

Оригинальный текст

Hearts falling and it’s okay

Hear me calling and know my name

Take me down, take me down

Shock through me, lit up the dark

Burning brighter

And it’s a start of something real

Something real

And I’m falling faster to you

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

A flame of flicker in your eyes

Blood rising don’t let it die

Take me down, take me down

Heal me now in a single touch

Never thought it could mean this much

Make me feel so alive

Oh and I can’t think straight no more

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

And you’re the thrill, you’re the high

Sent my world, my world up high

You’re the day and you’re the night

Every inch is paradise

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Hearts falling and it’s okay

Hear me calling and know my name

Take me down, take me down

Shock through me, lit up the dark

Burning brighter

And it’s a start of something real

Something real

And I’m falling faster to you

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

A flame of flicker in your eyes

Blood rising don’t let it die

Take me down, take me down

Heal me now in a single touch

Never thought it could mean this much

Make me feel so alive

Oh and I can’t think straight no more

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

And you’re the thrill, you’re the high

Sent my world, my world up high

You’re the day and you’re the night

Every inch is paradise

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Say it again, say it again

Even if I ask you always

Love me until, till the end

And take me now and catch me falling down, I’m falling down

Falling down, I’m falling down

Перевод песни

Les coeurs tombent et ça va

Entends-moi appeler et connais mon nom

Descendez-moi, faites-moi descendre

Choc à travers moi, illuminé l'obscurité

Brûler plus fort

Et c'est le début de quelque chose de réel

Quelque chose de vrai

Et je tombe plus vite vers toi

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Une flamme de scintillement dans tes yeux

Le sang qui monte ne le laisse pas mourir

Descendez-moi, faites-moi descendre

Guéris-moi maintenant en un seul contact

Je n'aurais jamais pensé que cela pourrait signifier autant

Fais-moi me sentir si vivant

Oh et je ne peux plus penser correctement

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Et tu es le frisson, tu es le high

Envoyé mon monde, mon monde en haut

Tu es le jour et tu es la nuit

Chaque pouce est le paradis

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Les coeurs tombent et ça va

Entends-moi appeler et connais mon nom

Descendez-moi, faites-moi descendre

Choc à travers moi, illuminé l'obscurité

Brûler plus fort

Et c'est le début de quelque chose de réel

Quelque chose de vrai

Et je tombe plus vite vers toi

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Une flamme de scintillement dans tes yeux

Le sang qui monte ne le laisse pas mourir

Descendez-moi, faites-moi descendre

Guéris-moi maintenant en un seul contact

Je n'aurais jamais pensé que cela pourrait signifier autant

Fais-moi me sentir si vivant

Oh et je ne peux plus penser correctement

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Et tu es le frisson, tu es le high

Envoyé mon monde, mon monde en haut

Tu es le jour et tu es la nuit

Chaque pouce est le paradis

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Dites-le encore, dites-le encore

Même si je te demande toujours

Aime-moi jusqu'à, jusqu'à la fin

Et prends-moi maintenant et attrape-moi en train de tomber, je tombe

Tomber, je tombe

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes