Кіно - СКАЙ

Вона вдягла пальто,

Щоб вийти гордо в ніч.

Вона вдягла пальто,

Їй так личить цей темний колір

І запах дощу…

Вона любила світ

Таким, який він є.

Вона сприймала світ

Не так як усі… (3)

На Землі.

Не винен ніхто,

Неможливо щось зробити,

Коли час прийшов.

Ми ніколи не взнаємо, де буде та мить,

Яка більш не повториться знов…

Вона вдягла пальто

Без театральних сцен.

Нічне німе кіно

Закінчилось…

Прощавай… (3)

Elle a mis son manteau,

Sortir fièrement dans la nuit.

Elle a mis son manteau,

Cette couleur sombre lui va si bien

Et l'odeur de la pluie...

Elle aimait le monde

Comme il est.

Elle a perçu le monde

Pas comme tout le monde… (3)

Sur Terre.

Personne n'est à blâmer,

Impossible de faire quelque chose

Quand le moment est venu.

Nous ne saurons jamais où sera ce moment,

Ce qui ne se reproduira plus...

Elle a mis son manteau

Pas de scènes théâtrales.

Films muets nocturnes

C'est fini…

Adieu 3 (3)