Сонце - СКАЙ

Сонце за вікном.

Сонце за вікном.

По машинах, магазинах звук,

Люди вийшли на балкон.

Прокидайся місто, просинайся місто,

Діти твоїх твоїх вулиць вже прокинулись давно.

Крутиться Земля, крутиться Земля

Хочеш поглянь сама, вийди поглянь сама

Життя прекрасне, адже:

Сонце, Сонце за вікном

Манить, кличе поглядом.

Знову поспішаю я,

Сонце…

Я бачу Сонце за вікном.

Там, де горизонт розбиває ніч,

Так влаштований дивний наш цей світ.

Сто тисяч думок і мільйон «але»

Завтра, може, знов в нас буде Сонце за вікном…

Le soleil à l'extérieur de la fenêtre.

Le soleil à l'extérieur de la fenêtre.

Sur les voitures, les magasins sonnent,

Les gens sont sortis sur le balcon.

Réveillez-vous ville, réveillez-vous ville,

Les enfants de vos rues se sont réveillés depuis longtemps.

La Terre tourne, la Terre tourne

Si vous voulez voir par vous-même, sortez et voyez par vous-même

La vie est belle parce que :

Le soleil, le soleil derrière la fenêtre

Regard séduisant, appelant.

Je suis de nouveau pressé,

Soleil…

Je vois le soleil par la fenêtre.

Où l'horizon perce la nuit,

C'est ainsi que notre monde étrange est arrangé.

Cent mille avis et un million de "mais"

Demain, peut-être aurons-nous à nouveau le Soleil à la fenêtre…