
Voici les paroles de la chanson : Firefly , artiste : SKYHILL Avec traduction
Texte original avec traduction
SKYHILL
I woke up
On a wave that crashes
When will the tide return?
And if you leave
With only ashes
Can’t rebuild what has been burned
And down the road
With all the seeds grown
And benefit of view
We throw away
The things we want most
Depending on our mood
I don’t know where you are
I don’t know where I’m going
But I can’t be that far
From where your heart is flowing
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Just like fireflies (Flies) (Ah)
Briefly held, meant to be let go (Ah)
Somewhere in the night (Ah)
The words you spoke will always light an (Ah)
Echo in my mind (Ah)
A last goodbye, one breath within our (Ah)
Ever-shifting lives (Ah)
Spare your cries, there will be no reply (Ah)
I can’t know where to start
If you don’t let down your guard
A distance much too far
'Cause we are ('Cause we are)
Just like fireflies (Flies) (Ah)
A mirror to the stars that drift out (Ah)
Somewhere in the night (Ah)
The words you spoke will always light an (Ah)
Echo in my mind (Ah)
A last goodbye, one breath within our (Ah)
Ever-shifting lives (Ah)
The vast divided skies we’re meant to fly (Ah)
The vast divided skies we’re meant to fly
The vast divided skies we’re meant to fly
The vast divided skies we’re meant to fly
The vast divided skies we’re meant to fly
The vast divided skies we’re meant to fly (Fly, fly, fly, fly)
Je me suis réveillé
Sur une vague qui s'écrase
Quand la marée reviendra-t-elle ?
Et si vous partez
Avec seulement des cendres
Impossible de reconstruire ce qui a été brûlé
Et en bas de la route
Avec toutes les graines cultivées
Et bénéficiez de la vue
Nous jetons
Les choses que nous voulons le plus
Selon notre humeur
Je ne sais pas où tu es
Je ne sais pas où je vais
Mais je ne peux pas être si loin
D'où ton cœur coule
(ah)
(ah)
(ah)
(ah)
Tout comme les lucioles (mouches) (Ah)
Brièvement tenu, destiné à être lâché (Ah)
Quelque part dans la nuit (Ah)
Les mots que tu as prononcés éclaireront toujours un (Ah)
Echo dans mon esprit (Ah)
Un dernier au revoir, un souffle dans notre (Ah)
Des vies toujours changeantes (Ah)
Epargne tes cris, il n'y aura pas de réponse (Ah)
Je ne sais pas par où commencer
Si vous ne baissez pas votre garde
Une distance beaucoup trop loin
Parce que nous sommes (Parce que nous sommes)
Tout comme les lucioles (mouches) (Ah)
Un miroir pour les étoiles qui dérivent (Ah)
Quelque part dans la nuit (Ah)
Les mots que tu as prononcés éclaireront toujours un (Ah)
Echo dans mon esprit (Ah)
Un dernier au revoir, un souffle dans notre (Ah)
Des vies toujours changeantes (Ah)
Les vastes cieux divisés que nous sommes censés voler (Ah)
Les vastes cieux divisés que nous sommes censés voler
Les vastes cieux divisés que nous sommes censés voler
Les vastes cieux divisés que nous sommes censés voler
Les vastes cieux divisés que nous sommes censés voler
Les vastes cieux divisés que nous sommes censés voler (Voler, voler, voler, voler)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes