Voici les paroles de la chanson : Facedown , artiste : SLEEPKILLERS Avec traduction
Texte original avec traduction
SLEEPKILLERS
I’ll be your cancer
I’ll be your friend
I’ll stand beside you and die until the end
I’ll be the scapegoat
I’ll let you feed
Tearing inside me I can’t stop, you’re my disease
This is not my defeat
I’m gonna stop, I can’t breathe
I’m buried now
Lost and disguised, I can’t feel nothing
Hate me now
Lost and confused, you don’t feel nothing
No, you don’t feel nothing
I’ll be the victim
You’ll be the queen
Lost in the circle, blind, broken and beat
I’ll be the scapegoat
I’ll let you feed
Tearing inside me I can’t stop, you’re my disease
This is not my defeat
I’m gonna stop, I can’t breathe
Buried now
Tell me the truth
You don’t feel a thing
Buried alive
Down on my knees
Faced on the floor
Trying to breathe
Tell me the truth
What do you see?
Broken apart
That’s what you nees
Wasting away
Just set me free
Just set me free
Will you set me free?
Will you set me free?
Will you set me free?
I’m buried now
Lost and disguised, I can’t feel nothing
Hate me now
Lost and confused, you don’t feel nothing
No, you don’t feel nothing
No, you don’t feel nothing
You don’t feel nothing
I’m buried now
Lost and disguised, I can’t feel nothing
I can’t feel nothing
Lost and confused, you don’t feel nothing
Je serai ton cancer
Je serai ton ami
Je me tiendrai à côté de toi et mourrai jusqu'à la fin
Je serai le bouc émissaire
je te laisse te nourrir
Déchirant en moi, je ne peux pas m'arrêter, tu es ma maladie
Ce n'est pas ma défaite
Je vais m'arrêter, je ne peux plus respirer
Je suis enterré maintenant
Perdu et déguisé, je ne peux rien ressentir
Haïs moi maintenant
Perdu et confus, tu ne ressens rien
Non, tu ne ressens rien
Je serai la victime
Tu seras la reine
Perdu dans le cercle, aveugle, brisé et battu
Je serai le bouc émissaire
je te laisse te nourrir
Déchirant en moi, je ne peux pas m'arrêter, tu es ma maladie
Ce n'est pas ma défaite
Je vais m'arrêter, je ne peux plus respirer
Enterré maintenant
Dis-moi la vérité
Vous ne sentez rien
Enterré vivant
Sur mes genoux
Face au sol
Essayer de respirer
Dis-moi la vérité
Que vois-tu?
Brisé
C'est ce dont tu as besoin
Dépérir
Libère-moi simplement
Libère-moi simplement
Voulez-vous me libérer ?
Voulez-vous me libérer ?
Voulez-vous me libérer ?
Je suis enterré maintenant
Perdu et déguisé, je ne peux rien ressentir
Haïs moi maintenant
Perdu et confus, tu ne ressens rien
Non, tu ne ressens rien
Non, tu ne ressens rien
Tu ne ressens rien
Je suis enterré maintenant
Perdu et déguisé, je ne peux rien ressentir
Je ne peux rien ressentir
Perdu et confus, tu ne ressens rien
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes