
Voici les paroles de la chanson : Portrait , artiste : Sleye, IOF Avec traduction
Texte original avec traduction
Sleye, IOF
You don’t really want this
I don’t wanna force it
I was only open cause I thought you would be honest
I know I was wrong then
(Always said the wrong thing)
I was only hoping you would end up being worth it
I was at my worst then
You already know this
Better off alone
But still I felt you getting closer
Wasn’t what you hoped yeah
I know that i’m broken
I just wanted someone I don’t think that you’re the person
I know I always mess it up i’d rather not get involved
And no there’s never any point but still we’re talking it up
And now i’m feeling really good
It never stay very long
I try and cover up the mess I know I made of myself
And now i’m
Not doing better nah it’s breaking me down
Another chance i didn’t take I wasn’t rid of my doubt
Another plan i should have made but now it’s late and you’re gone
And i’m fucked up all on my own in the dark
By myself in the car
I don’t want this at all
But i’m used to the hole
Where i always end up
Every cause
It was lost
From before i would start
See the mark that i got where you tore me apart
I got your hopes up
Should’ve never done that
Always had our clothes off
Wasn’t really romance
Almost getting choked up
Think of how it all went
I been making progress
I don’t wanna go back
Still I never learn yet
I ain’t going nowhere
Remember when we first met
Know it wasn’t long
And i’m not even who I was then
I was lacking substance
I just had to show them all that I was good for something
It wasn’t ever enough for you but I won’t feel sorry
And you don’t look from a point of view but the one you were born with
I know i said i was over you but i can’t ignore this
And now I sit on my bed in my room cut my face from the portrait
Tu ne veux pas vraiment ça
Je ne veux pas le forcer
J'étais seulement ouvert parce que je pensais que tu serais honnête
Je sais que j'avais tort alors
(Toujours dit la mauvaise chose)
J'espérais seulement que tu finirais par en valoir la peine
J'étais alors au pire
Vous le savez déjà
Mieux seul
Mais je t'ai quand même senti te rapprocher
Ce n'était pas ce que tu espérais ouais
Je sais que je suis brisé
Je voulais juste quelqu'un Je ne pense pas que tu sois la personne
Je sais que je gâche toujours tout, je préfère ne pas m'impliquer
Et non ça ne sert à rien mais on en parle quand même
Et maintenant je me sens vraiment bien
Ça ne reste jamais très longtemps
J'essaie de couvrir le gâchis que je sais que j'ai fait de moi-même
Et maintenant je suis
Je ne fais pas mieux non ça me brise
Une autre chance que je n'ai pas prise, je n'étais pas débarrassé de mon doute
J'aurais dû faire un autre plan, mais maintenant il est tard et tu es parti
Et je suis foutu tout seul dans le noir
Seul dans la voiture
Je ne veux pas du tout de ça
Mais je suis habitué au trou
Où je finis toujours
Chaque cause
C'était perdu
Avant que je commence
Regarde la marque que j'ai eu là où tu m'as déchiré
J'ai suscité vos espoirs
Je n'aurais jamais dû faire ça
Toujours dévêtu
Ce n'était pas vraiment une romance
Presque étouffé
Pensez à comment tout s'est passé
J'ai fait des progrès
Je ne veux pas revenir en arrière
Pourtant, je n'apprends encore jamais
Je ne vais nulle part
Souviens-toi de notre première rencontre
Sachez que ce n'était pas long
Et je ne suis même plus celui que j'étais à l'époque
je manquais de substance
Je devais juste leur montrer à tous que j'étais bon à quelque chose
Ça n'a jamais été assez pour toi mais je ne me sentirai pas désolé
Et tu ne regardes pas d'un point de vue mais celui avec lequel tu es né
Je sais que j'ai dit que j'en avais fini avec toi mais je ne peux pas l'ignorer
Et maintenant je suis assis sur mon lit dans ma chambre, j'ai coupé mon visage du portrait
Sleye, IOF • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes