Voici les paroles de la chanson : Where Were You When The World Stopped Turning? , artiste : Small Mercies Avec traduction
Texte original avec traduction
Small Mercies
You were everything I thought I was looking for
Like a diamond on a rainbow without a flaw
I gave you my own eyes so you can see it all
And everything was as it seemed, and now I’m not so sure
No I’m not so sure
Where were you when the world stopped turning
Where were you when I lost all I become
Where were you when I felt this burden
Weighing down on me
Where were you when the world stopped turning
where were you after all things said and done
where were you when I know for certain
It’s got, It’s got the best of me
This was so much more than love, we lived perfectly
I would have tasted the apple, fallen from temptation’s tree
I gave you my own heart so you can live through me
But how was I to know, that I was so naive
Yeah I was so naive
Where were you when the world stopped turning
Where were you when I lost all I become
Where were you when I felt this burden
Weighing down on me
Where were you when the world stopped turning
where were you after all things said and done
where were you when I know for certain
It’s got, It’s got the best of me
Where did we go wrong
Where, Where did we go wrong
Yeah
Where did we go wrong
Yeah
You were everything I thought I was looking for
And everything was as it seemed, and now I’m not so sure
Yea I’m not so sure
Where were you when the world stopped turning
Where were you when I lost all I become
Where were you when I felt this burden
Weighing down on me
Where were you when the world stopped turning
where were you after all things said and done
where were you when I know for certain
It’s got, It’s got the best of me
Tu étais tout ce que je pensais que je cherchais
Comme un diamant sur un arc-en-ciel sans défaut
Je t'ai donné mes propres yeux pour que tu puisses tout voir
Et tout était comme il semblait, et maintenant je ne suis plus si sûr
Non, je ne suis pas si sûr
Où étais-tu quand le monde a cessé de tourner
Où étais-tu quand j'ai perdu tout ce que je suis devenu
Où étais-tu quand j'ai ressenti ce fardeau
Pesant sur moi
Où étais-tu quand le monde a cessé de tourner
où étais-tu après tout ce qui a été dit et fait
où étais-tu quand je sais avec certitude
Il a, il a le meilleur de moi
C'était tellement plus que de l'amour, nous vivions parfaitement
J'aurais goûté la pomme tombée de l'arbre de la tentation
Je t'ai donné mon propre cœur pour que tu puisses vivre à travers moi
Mais comment pouvais-je savoir que j'étais si naïf
Ouais j'étais tellement naïf
Où étais-tu quand le monde a cessé de tourner
Où étais-tu quand j'ai perdu tout ce que je suis devenu
Où étais-tu quand j'ai ressenti ce fardeau
Pesant sur moi
Où étais-tu quand le monde a cessé de tourner
où étais-tu après tout ce qui a été dit et fait
où étais-tu quand je sais avec certitude
Il a, il a le meilleur de moi
Où avons-nous tort
Où, où nous sommes-nous trompés
Ouais
Où avons-nous tort
Ouais
Tu étais tout ce que je pensais que je cherchais
Et tout était comme il semblait, et maintenant je ne suis plus si sûr
Oui, je ne suis pas si sûr
Où étais-tu quand le monde a cessé de tourner
Où étais-tu quand j'ai perdu tout ce que je suis devenu
Où étais-tu quand j'ai ressenti ce fardeau
Pesant sur moi
Où étais-tu quand le monde a cessé de tourner
où étais-tu après tout ce qui a été dit et fait
où étais-tu quand je sais avec certitude
Il a, il a le meilleur de moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes