Only Young - Smile

This is the downstairs room where it all began

With a green microphone and no future plan

I’d stay inside and play 'til my hands went numb

Strumming my J-45 until the rising sun

There was word on the streets that I would make it far

My last intention was to be a star

I always found them stupid in the magazines

Sharing their broken lives like they were broken jeans

I was only young with an unknown road ahead of me

That I had to take I had to face my destiny

'Cos when you’re young

You’ll do whatever it takes to get signed up

And get on the road to your destiny

Before long I was packing my stuff and hitting the road

My old yellow Renault could barely handle the load

My cosy quiet town life, my future ex wife

Were soon to be replaced by fun fast exciting times

I developed a taste for heavy chemicals and dope

That was the first real footfall on a very slippery slope

The house of cards I built slowly tumbled down

As I gradually became less easier to be around

I was only young, with an unknown road ahead of me

That I had to take I had to face my destiny

'Cos when you’re young

You’ll do whatever it takes to get signed up

And get on the road to your destiny

C'est la pièce du bas où tout a commencé

Avec un micro vert et aucun plan d'avenir

Je resterais à l'intérieur et jouerais jusqu'à ce que mes mains s'engourdissent

Strumming mon J-45 jusqu'au soleil levant

Il y avait un mot dans les rues que j'irais loin

Ma dernière intention était d'être une star

Je les ai toujours trouvés stupides dans les magazines

Partageant leurs vies brisées comme s'ils étaient des jeans cassés

Je n'étais que jeune avec une route inconnue devant moi

Que j'ai dû prendre, j'ai dû affronter mon destin

Parce que quand tu es jeune

Vous ferez tout ce qu'il faut pour vous inscrire

Et prends la route de ton destin

Peu de temps après, je faisais mes bagages et je prenais la route

Ma vieille Renault jaune pouvait à peine supporter la charge

Ma vie tranquille en ville, ma future ex-femme

Seraient bientôt remplacés par des moments amusants et passionnants

J'ai développé un goût pour les produits chimiques lourds et la drogue

C'était le premier vrai pas sur une pente très glissante

Le château de cartes que j'ai construit s'est lentement effondré

Au fur et à mesure que je devenais moins facile à vivre

J'étais jeune, avec une route inconnue devant moi

Que j'ai dû prendre, j'ai dû affronter mon destin

Parce que quand tu es jeune

Vous ferez tout ce qu'il faut pour vous inscrire

Et prends la route de ton destin