
Voici les paroles de la chanson : Fenrir , artiste : So It Begins Avec traduction
Texte original avec traduction
So It Begins
Opposing forces strive
A constant struggle between the darkness and light
Pushing to turn the tide
Night falls I may be losing this fight
Taken
My will to survive becomes lost between breathtaking lows
And the confusing highs
Manic I panic I feel so exposed
How can I trust what I feel?
This sickness distorts what is real
Normal no longer defined
No point from which to draw the baseline
Can we save
The shreds of our humanity
Torn between
A vicious battle underneath
Still a man?
I fear that I’ve become the beast
Torn between
A vicious battle underneath
Crushed by thoughts too loud
I hear them
Howling and out come the wolves
Engulfing
Their jaws enclosing
As chaos ensues
Resounding
And overwhelming me what can I
Doooo
What more can I do?
I can’t escape them
They tear and claw
And bite and naw
The depths of my soul
So give me a reason
Cause I’m starting lose all control
I’m losing control
So give me a reason
Some hope as I’m clinging
A chance to survive
Or watch as the beast comes to life
Can we save
The shreds of our humanity
Torn between
A vicious battle underneath
Still a man?
I fear that I’ve become the beast
Torn between
A vicious battle underneath
All these things that once brought joy
Have now been tainted
As the motivation drains
I fade
And slowly waste away
Questioning everything
Out come the wolves
Starving for answers
But will we be too late?
Can we save
The shreds of our humanity
Torn between
A vicious battle underneath
Still a man?
I fear that I’ve become the beast
Torn between
A vicious battle underneath
This battle raging within
Is this a war we can win
Or will we finally destroy ourselves?
Which wolf inside you succeeds?
You must entrust one to feed
Or be consumed as they rip you apart
Rip you apart
Out come the wolves
They’ll rip you apart
Les forces opposées luttent
Une lutte constante entre l'obscurité et la lumière
Pousser pour renverser la vapeur
La nuit tombe, je perds peut-être ce combat
Pris
Ma volonté de survivre se perd entre des creux à couper le souffle
Et les hauts déroutants
Maniaque, je panique, je me sens tellement exposé
Comment puis-je faire confiance à ce que je ressens ?
Cette maladie déforme ce qui est réel
Normal n'est plus défini
Aucun point à partir duquel tracer la ligne de base
Pouvons-nous économiser
Les lambeaux de notre humanité
déchiré entre
Une bataille vicieuse en dessous
Toujours un homme ?
J'ai peur d'être devenu la bête
déchiré entre
Une bataille vicieuse en dessous
Écrasé par des pensées trop bruyantes
Je les entends
Hurlant et sortent les loups
Engloutissant
Leurs mâchoires enserrant
Alors que le chaos s'ensuit
Retentissant
Et me submerger que puis-je
Doooo
Que puis-je faire de plus ?
Je ne peux pas leur échapper
Ils déchirent et griffent
Et mordre et non
Les profondeurs de mon âme
Alors donne-moi une raison
Parce que je commence à perdre tout contrôle
je perds le contrôle
Alors donne-moi une raison
Un peu d'espoir alors que je m'accroche
Une chance de survivre
Ou regardez la bête prendre vie
Pouvons-nous économiser
Les lambeaux de notre humanité
déchiré entre
Une bataille vicieuse en dessous
Toujours un homme ?
J'ai peur d'être devenu la bête
déchiré entre
Une bataille vicieuse en dessous
Toutes ces choses qui autrefois apportaient de la joie
Ont maintenant été souillés
À mesure que la motivation s'épuise
je m'efface
Et lentement dépérir
Tout remettre en question
Sortez les loups
Affamé de réponses
Mais serons-nous trop en retard ?
Pouvons-nous économiser
Les lambeaux de notre humanité
déchiré entre
Une bataille vicieuse en dessous
Toujours un homme ?
J'ai peur d'être devenu la bête
déchiré entre
Une bataille vicieuse en dessous
Cette bataille qui fait rage à l'intérieur
Est-ce une guerre que nous pouvons gagner
Ou allons-nous enfin nous détruire ?
Quel loup en vous réussit ?
Vous devez en confier un pour alimenter
Ou être consommé pendant qu'ils vous déchirent
Vous déchirer
Sortez les loups
Ils vont te déchirer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes