
Voici les paroles de la chanson : Marahute , artiste : So Long Forgotten Avec traduction
Texte original avec traduction
So Long Forgotten
Concerned you’d ask,
«Son what’s with your trembling hands?»
And I’d reply,
«Jesus Christ, I am a God fearing man,
and I’ve been scared stiff since I was a kid,
That hell is a place, made just to show grace
To a rigid list of,
Well intentioned Calvinists.»
And as it dies it’s in the mist,
It’s in the distance bringing all things into existence
It’s not, it won’t, it can’t exist
Spend enough time fully aware
That it existed
If it’s too hard to swallow
Take your leave
If damned halls may follow…
Perplexed you’d ask,
«Is that where you hang your head?
And I respond,
Oh my god, I’m too nervous to take a stand
And I’ve been anxious since
My father got sick,
When hell was a place
Made up to show grace
To those of us who just can’t
Oh, we’ve tried, but we just get behind a place like that
Seems this toils my life…
And if I start crying now
I may never stop
Inquiet que vous demandiez,
"Fils, qu'est-ce que tu as dans tes mains tremblantes?"
Et je répondrais,
« Jésus Christ, je suis un homme craignant Dieu,
et j'ai la trouille depuis que je suis enfant,
Cet enfer est un endroit, fait juste pour montrer la grâce
À une liste rigide de,
Calvinistes bien intentionnés.»
Et pendant qu'il meurt, il est dans la brume,
C'est au loin qu'existent toutes choses
Ce n'est pas, ça ne va pas, ça ne peut pas exister
Passez suffisamment de temps pleinement conscient
Qu'il existait
Si c'est trop difficile à avaler
Prends congé
Si de maudites salles peuvent suivre…
Perplexe demanderais-tu,
« C'est là que tu baisses la tête ?
Et je réponds,
Oh mon dieu, je suis trop nerveux pour prendre position
Et je suis anxieux depuis
Mon père est tombé malade,
Quand l'enfer était un endroit
Constitué pour montrer la grâce
À ceux d'entre nous qui ne peuvent tout simplement pas
Oh, nous avons essayé, mais nous nous retrouvons juste derrière un endroit comme celui-là
Il semble que cela peine ma vie…
Et si je commence à pleurer maintenant
Je n'arrêterai peut-être jamais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes