
Voici les paroles de la chanson : Someone New , artiste : Sofia Mills Avec traduction
Texte original avec traduction
Sofia Mills
When you said you loved me, baby
Were you just exaggerating?
'Cause I don’t think you really meant it all along
When you said you really liked me
Think you just wanted to get inside me
Think you noticed lately I been walking home alone
But you don’t see me like I see you
And you don’t want me like you used to
You’ve got someone new
And I don’t wanna see her out with you
And I don’t wanna hear you talk about her on the phone
You’ve got someone new
And I don’t have a Led Zeppelin tattoo
Baby, I can make you feel invincible but that’s alright
When you said you missed me, honey
Think you noticed I been making money
Think you noticed I been having fun between his sheets
But you’re not who I want you to be
So don’t act like you’d ever want me
You’ve got someone new
And I don’t wanna see her out with you
And I don’t wanna hear you talk about her on the phone
You’ve got someone new
And I don’t have a Led Zeppelin tattoo
Baby, I can make you feel invincible but that’s alright
You ain’t mine…
You don’t see me like I see you
You don’t want me like you used to
You don’t see me like I see you
You don’t want me like you used to
You don’t see me like I see you
You don’t want me like you used to
You don’t see me like I see you
You don’t want me like you used to
You’ve got someone new
And I don’t wanna see her out with you
And I don’t wanna hear you talk about her on the phone
(I don’t I don’t I don’t and)
You’ve got someone new
And I don’t have a Led Zeppelin tattoo
Baby, I can make you feel invincible but that’s alright
You ain’t mine…
Quand tu as dit que tu m'aimais, bébé
venez-vous d'exagérer ?
Parce que je ne pense pas que tu le pensais vraiment depuis le début
Quand tu as dit que tu m'aimais vraiment
Je pense que tu voulais juste entrer en moi
Je pense que tu as remarqué dernièrement que je rentrais seul à la maison
Mais tu ne me vois pas comme je te vois
Et tu ne veux plus de moi comme avant
Vous avez quelqu'un de nouveau
Et je ne veux pas la voir sortir avec toi
Et je ne veux pas t'entendre parler d'elle au téléphone
Vous avez quelqu'un de nouveau
Et je n'ai pas de tatouage Led Zeppelin
Bébé, je peux te faire sentir invincible mais ça va
Quand tu as dit que je te manquais, chérie
Je pense que vous avez remarqué que je gagnais de l'argent
Je pense que tu as remarqué que je m'amusais entre ses draps
Mais tu n'es pas qui je veux que tu sois
Alors n'agis pas comme si tu voulais de moi
Vous avez quelqu'un de nouveau
Et je ne veux pas la voir sortir avec toi
Et je ne veux pas t'entendre parler d'elle au téléphone
Vous avez quelqu'un de nouveau
Et je n'ai pas de tatouage Led Zeppelin
Bébé, je peux te faire sentir invincible mais ça va
Tu n'es pas à moi...
Tu ne me vois pas comme je te vois
Tu ne veux plus de moi comme avant
Tu ne me vois pas comme je te vois
Tu ne veux plus de moi comme avant
Tu ne me vois pas comme je te vois
Tu ne veux plus de moi comme avant
Tu ne me vois pas comme je te vois
Tu ne veux plus de moi comme avant
Vous avez quelqu'un de nouveau
Et je ne veux pas la voir sortir avec toi
Et je ne veux pas t'entendre parler d'elle au téléphone
(je ne le fais pas je ne le fais pas et)
Vous avez quelqu'un de nouveau
Et je n'ai pas de tatouage Led Zeppelin
Bébé, je peux te faire sentir invincible mais ça va
Tu n'es pas à moi...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes