
Voici les paroles de la chanson : I Can't Help It , artiste : Soft Lit Avec traduction
Texte original avec traduction
Soft Lit
I can’t imagine that if we’d be out here alone
And if you ever leave
I’d be the last to know
Completely secondary like I’m waiting on the phone
100 times of ringing
And no one’s ever home
I can’t help it for all times that you made it your way
I can’t listen to all the things that you say were okay
I can’t have it but oh, I’m trying, can’t wait one more day
I can’t help it no one tells you, you’re running in place
What would you hesitate if it’s the way it has to go?
Things seem impossible, there’s nothing left to show
If this is temporarily and it’s just the afterglow
What could it separate when you’re already alone?
I can’t help it for all times that you made it your way
I can’t listen to all the things that you say were okay
I can’t have it but oh, I’m trying, can’t wait one more day
I can’t help it no one tells you, you’re running in place
(Lately I seem to seek your voice
Everything you need is a pleasure, pleasure)
I can’t help it for all times that you made it your way
I can’t listen to all the things that you say were okay
I can’t have it but oh, I’m trying, can’t wait one more day
I can’t help it no one tells you, you’re running in place
Je ne peux pas imaginer que si nous serions seuls ici
Et si jamais tu pars
Je serais le dernier à savoir
Complètement secondaire comme si j'attendais au téléphone
100 sonneries
Et personne n'est jamais à la maison
Je ne peux pas m'en empêcher pour toutes les fois où tu as fait ton chemin
Je ne peux pas écouter toutes les choses que vous dites étaient correctes
Je ne peux pas l'avoir mais oh, j'essaie, je ne peux pas attendre un jour de plus
Je ne peux pas m'en empêcher, personne ne te le dit, tu cours sur place
Qu'est-ce que vous hésiteriez si c'était comme ça ?
Les choses semblent impossibles, il n'y a plus rien à montrer
Si c'est temporairement et que ce n'est que la rémanence
Qu'est-ce que cela pourrait séparer alors que vous êtes déjà seul ?
Je ne peux pas m'en empêcher pour toutes les fois où tu as fait ton chemin
Je ne peux pas écouter toutes les choses que vous dites étaient correctes
Je ne peux pas l'avoir mais oh, j'essaie, je ne peux pas attendre un jour de plus
Je ne peux pas m'en empêcher, personne ne te le dit, tu cours sur place
(Dernièrement, je semble rechercher ta voix
Tout ce dont vous avez besoin est un plaisir, plaisir)
Je ne peux pas m'en empêcher pour toutes les fois où tu as fait ton chemin
Je ne peux pas écouter toutes les choses que vous dites étaient correctes
Je ne peux pas l'avoir mais oh, j'essaie, je ne peux pas attendre un jour de plus
Je ne peux pas m'en empêcher, personne ne te le dit, tu cours sur place
Soft Lit • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes