
Voici les paroles de la chanson : Una Fiesta , artiste : Soledad Avec traduction
Texte original avec traduction
Soledad
Voy a encender una fiesta
Con guitarra y acordeón
Quiero verte desatado
Sin espuelas ni facón
Que la parca huya herida
Al ver tanta diversión
Y que el vino con lo justo
Te alimente el corazón
Una fiesta pa’l que tiene
Una fiesta pa’l que no
Para aquel que esta en el medio
Sin ninguna distinción
A mi nunca me hizo mella
El dinero y su cuestión
Yo no invito por bolsillo
Lo hago con el corazón
Quiero una fiesta
De gauchos furiosos
De ponchos al viento
Vincha federal
Gente con ganas
Corazón caliente
Gritando con fuerza
Por más
Porque soy bien argentina
Porque creo en la emoción
Que nos provoca estar juntos
Dándole ánimo al amor
Galopando a toda furia
Viene llegando el malón
Si andas medio fuera 'e huella
Cabeceame, que ya voy
Una fiesta de verano
Una fiesta de galpón
Donde los muertos revivan
Como quimeras de amor
Nunca bajes esos brazos
Que crecieron hasta el sol
Y aunque te duelan los huesos
Disfrutá con mi canción
Quiero una fiesta…
Si es que usted no está de acuerdo
Si es que acaso no me entiende
Hable ahora o calle para siempre
Quiero una fiesta
De gauchos furiosos
De ponchos al viento
Vincha federal
Gente con ganas
Corazón caliente
Gritando con fuerza
Por más
Quiero una fiesta
De gauchos furiosos
De ponchos al viento
Vincha federal
Gente con ganas
Corazón caliente
Gritando con fuerza
Por más…
Gritando con fuerza
Por más…
Gritando con ganas
Por más
Je vais illuminer une fête
Avec guitare et accordéon
Je veux te voir détaché
Sans éperons ni couteau
Laisse la faucheuse s'enfuir blessée
voir tellement de plaisir
Et qu'il est venu avec ce qui était juste
nourris ton coeur
Une fête pour lui qu'il a
Un parti pa'l que non
Pour celui qui est au milieu
sans aucune distinction
Cela ne m'a jamais fait de mal
L'argent et son émission
Je n'invite pas par poche
je le fais avec mon coeur
je veux une fête
de gauchos furieux
Des ponchos au vent
bandeau fédéral
des gens impatients
coeur chaud
crier fort
Pour plus
Parce que je suis très argentin
Parce que je crois en l'émotion
Qu'est-ce qui nous pousse à être ensemble
encourager l'amour
Galopant à pleine fureur
Le malon arrive
Si vous marchez à mi-chemin de l'empreinte
Fais moi signe, j'arrive
une fête d'été
Une fête de cabanon
où les morts ressuscitent
Comme des chimères d'amour
Ne baisse jamais ces bras
qui a grandi au soleil
Et même si tes os te font mal
apprécie ma chanson
Je veux une fête...
Si vous n'êtes pas d'accord
Si c'est que tu ne me comprends pas
Parle maintenant ou tais-toi à jamais
je veux une fête
de gauchos furieux
Des ponchos au vent
bandeau fédéral
des gens impatients
coeur chaud
crier fort
Pour plus
je veux une fête
de gauchos furieux
Des ponchos au vent
bandeau fédéral
des gens impatients
coeur chaud
crier fort
Pour plus…
crier fort
Pour plus…
hurlant de désir
Pour plus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes