SAUL GOOD - Soma

I can’t cut you off, you’re a Mobius strip

The night gets more distant as it keeps going

When you leisurely brush by me

Your gaze remains like an afterimage

Even if you hide your heart, I see it

You’re after the same thing as me

Led by instinct

To connect with each other more deeply

Before the rhythm of this night starts dragging

When you approach me

Your eyes look busy

Good good, good good

Your breath looks a bit short

My hunch is good good, good good

Je ne peux pas vous interrompre, vous êtes une bande de Mobius

La nuit s'éloigne à mesure qu'elle continue

Quand tu me frôles tranquillement

Votre regard reste comme une image rémanente

Même si tu caches ton cœur, je le vois

Vous recherchez la même chose que moi

Guidé par l'instinct

Pour se connecter plus profondément

Avant que le rythme de cette nuit ne commence à traîner

Quand tu m'approches

Tes yeux semblent occupés

Bon bon, bon bon

Votre souffle semble un peu court

Mon intuition est bonne bonne, bonne bonne