Kaplan / Thornhill - Something For Kate

You shake my senses and raise my alarm then drift away

You can’t keep up with whoever you think you are any other day

You’re weightless and drifting over the sea

Black interference invading the screen

On a red line trajectory

And you change my mind again

Because what you see is never what you get

But I’ll take my chances, yeah

When you come back around here again

And I know things now that I didn’t know then

Well I’ll second guess it

There’s things that you believe about yourself that don’t add up

This version of you, more like somebody else, but not enough

And now you’re cutting a deal in your head

Conscience is crystal clear once again

And you lock up the skeletons

And I change my mind again

Because what you see is never what you get

But I’ll take my chances, yeah

And you come back around here again

And you say that you know things you didn’t know then

Well I’ll second guess it

Nobody new, just passing through

And I change my mind again

Because what you see is never what you get

But I’ll take my chances, yeah

And you come back around here again

And I know things now that I didn’t know then

Well I’ll second, second guess it

I’ll second guess it

Tu secoues mes sens et lèves mon alarme puis t'éloignes

Vous ne pouvez pas suivre la personne que vous pensez être n'importe quel autre jour

Tu es en apesanteur et tu dérives au-dessus de la mer

Interférence noire envahissant l'écran

Sur une trajectoire de ligne rouge

Et tu me fais encore changer d'avis

Parce que ce que vous voyez n'est jamais ce que vous obtenez

Mais je vais tenter ma chance, ouais

Quand tu reviendras ici

Et je sais des choses maintenant que je ne savais pas alors

Eh bien, je vais le deviner

Il y a des choses que vous croyez sur vous-même qui ne s'additionnent pas

Cette version de vous ressemble plus à quelqu'un d'autre, mais pas assez

Et maintenant, vous concluez un accord dans votre tête

La conscience est à nouveau limpide

Et tu enfermes les squelettes

Et je change à nouveau d'avis

Parce que ce que vous voyez n'est jamais ce que vous obtenez

Mais je vais tenter ma chance, ouais

Et tu reviens encore ici

Et tu dis que tu sais des choses que tu ne savais pas alors

Eh bien, je vais le deviner

Personne de nouveau, juste de passage

Et je change à nouveau d'avis

Parce que ce que vous voyez n'est jamais ce que vous obtenez

Mais je vais tenter ma chance, ouais

Et tu reviens encore ici

Et je sais des choses maintenant que je ne savais pas alors

Eh bien, je vais deuxièmement, deuxièmement deviner

Je vais le deviner