Transparanoia - Something For Kate

And now he craves a complication

You’re something up his sleeve

He bends the rails to miss the station

To let the pressure breathe

And now for real eyes of this fiction

There’s something to believe

He’s going under

The red flag falling down

My only brother, brother

He cuts in with a harmony

The voice of his own worst enemy

And in his head it doesn’t matter

There’s nothing else to do

With every stepping nuclear fang up

He begs for one false move

To send his silver lining scattered

And make this mess come true

He’s going under

The red flags waving 'round

My only brother, brother

He cuts in with a harmony

The voice of his own worst enemy

Na, na na na na na na

Na, na na na na na na

Na na

And in his head it doesn’t matter

In his head it does not matter, matter, matter, matter…

He’s going under

My only brother, brother

He cuts in with a harmony

The voice of his own worst enemy

A oooooh oooh ooh

Et maintenant, il aspire à une complication

Tu es quelque chose dans sa manche

Il plie les rails pour manquer la gare

Pour laisser la pression respirer

Et maintenant pour les vrais yeux de cette fiction

Il y a quelque chose à croire

Il va sous

Le drapeau rouge tombant

Mon seul frère, frère

Il intervient avec une harmonie

La voix de son pire ennemi

Et dans sa tête, cela n'a pas d'importance

Il n'y a rien d'autre à faire

Avec chaque croc nucléaire qui s'intensifie

Il supplie pour un faux mouvement

Pour envoyer sa doublure argentée dispersée

Et faire de ce gâchis une réalité

Il va sous

Les drapeaux rouges agitant autour

Mon seul frère, frère

Il intervient avec une harmonie

La voix de son pire ennemi

Na, na na na na na na

Na, na na na na na na

Na na

Et dans sa tête, cela n'a pas d'importance

Dans sa tête, ça n'a pas d'importance, ça compte, ça compte, ça compte…

Il va sous

Mon seul frère, frère

Il intervient avec une harmonie

La voix de son pire ennemi

A oooooh oooh ooh