
Voici les paroles de la chanson : Last Song , artiste : Somi Avec traduction
Texte original avec traduction
Somi
If this were my last song
Would you listen closer?
If this were my last song
Would you lean in?
If this were my last song
Would you hum along?
If this were my last song
Would you try to remember everything?
The shape of my neck, everything
The size of my breasts, everything
The things you dislike, everything
My ego, my pride, everything
The sound of my scream, everything
The breath in between everything
The first song before everything
If this were my last song
I might just sing louder
If this were my last song
I would ask the band to slow it down
If this were my last song
We’d sing harmonies
If this were my last song
I would try to tell you everything
The times that I lied, everything
The days that I cried, everything
The lovers I knew, everything
My hungry nights too, everything
My grandmothers brave, everything
The last time I prayed, everything
The first song before everything
If this were my last song
If this were my last song
I’d thank the room,
The air and hearts around me
I’d breathe deeper and deeper
And hold the notes for a while
Si c'était ma dernière chanson
Souhaitez-vous écouter plus près?
Si c'était ma dernière chanson
Vous pencheriez-vous ?
Si c'était ma dernière chanson
Souhaitez-vous fredonner?
Si c'était ma dernière chanson
Voulez-vous essayer de vous souvenir de tout ?
La forme de mon cou, tout
La taille de mes seins, tout
Les choses que tu n'aimes pas, tout
Mon ego, ma fierté, tout
Le son de mon cri, tout
Le souffle entre tout
La première chanson avant tout
Si c'était ma dernière chanson
Je pourrais juste chanter plus fort
Si c'était ma dernière chanson
Je demanderais au groupe de le ralentir
Si c'était ma dernière chanson
Nous chanterions des harmonies
Si c'était ma dernière chanson
J'essaierais de tout vous dire
Les fois où j'ai menti, tout
Les jours où j'ai pleuré, tout
Les amants que j'ai connus, tout
Mes nuits affamées aussi, tout
Mes grands-mères courageuses, tout
La dernière fois que j'ai prié, tout
La première chanson avant tout
Si c'était ma dernière chanson
Si c'était ma dernière chanson
Je remercierais la salle,
L'air et les coeurs autour de moi
Je respirerais de plus en plus profondément
Et maintenez les notes pendant un moment
Somi, Herve Samb, Michael Olatuja • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes