
Voici les paroles de la chanson : Two Dollar Day , artiste : Somi Avec traduction
Texte original avec traduction
Somi
There’s a woman on the road
She got mouths to feed
Her man died last year
Now she works to the bone
There’s a woman on the road
She got floors to clean
Her sorrow is deep
And her freedom gone
It’s a two-dollar day, two-dollar day
And she can’t get home
It’s a two-dollar day, two-dollar day
And she can’t get home
There’s a woman on the road
She got tears to cry
She holds on to her God
To understand the greed
There’s a woman on the road
She got dreams to live
Her days are numbered
And sometimes it’s better to sleep
It’s a two-dollar day, two-dollar day
And she can’t get home
It’s a two-dollar day, two-dollar day
And she can’t get home
There’s a woman on the road
Broken heart and madam’s clothes
Look away if you dare
She’ll still be standing there
It’s a two-dollar day, two-dollar day
And she can’t get home
It’s a two-dollar day, two-dollar day
And she can’t get home
She’s going home
Get her home
She’s going home
Get her home
Il y a une femme sur la route
Elle a des bouches à nourrir
Son homme est mort l'année dernière
Maintenant, elle travaille jusqu'à l'os
Il y a une femme sur la route
Elle a des sols à nettoyer
Son chagrin est profond
Et sa liberté disparue
C'est une journée à deux dollars, une journée à deux dollars
Et elle ne peut pas rentrer à la maison
C'est une journée à deux dollars, une journée à deux dollars
Et elle ne peut pas rentrer à la maison
Il y a une femme sur la route
Elle a des larmes à pleurer
Elle s'accroche à son Dieu
Pour comprendre la cupidité
Il y a une femme sur la route
Elle a des rêves à vivre
Ses jours sont comptés
Et parfois, il vaut mieux dormir
C'est une journée à deux dollars, une journée à deux dollars
Et elle ne peut pas rentrer à la maison
C'est une journée à deux dollars, une journée à deux dollars
Et elle ne peut pas rentrer à la maison
Il y a une femme sur la route
Coeur brisé et vêtements de madame
Regardez ailleurs si vous osez
Elle sera toujours là
C'est une journée à deux dollars, une journée à deux dollars
Et elle ne peut pas rentrer à la maison
C'est une journée à deux dollars, une journée à deux dollars
Et elle ne peut pas rentrer à la maison
Elle rentre à la maison
Ramène-la à la maison
Elle rentre à la maison
Ramène-la à la maison
Somi, Herve Samb, Michael Olatuja • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes