Lørdagskvæld - Sorten Muld

Det var så sent en lørdagskvæld

Jeg ville til kæresten gå

Men blev så forundret

Da min moder hos ham lå

Åh ja, hopsan og hei

Det var kæresten så skøn det var du

'Åh, hør nu kære datter

Vær nu ikke vred på mig

Jeg ville jo blot forsikre mig

At han var god ved dig'

Åh ja, hopsan og hei

Det var kæresten så skøn det var du

Il était si tard un samedi soir

Je voulais aller chez le copain

Mais j'étais tellement étonné

Quand ma mère était avec lui

Oh oui, hopsan et hé

C'était le petit ami si merveilleux que c'était toi

'Oh, maintenant écoute chère fille

Maintenant ne sois pas en colère contre moi

Je voulais juste m'assurer

Qu'il était bon avec toi '

Oh oui, hopsan et hé

C'était le petit ami si merveilleux que c'était toi