
Voici les paroles de la chanson : Forever , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Never ever did I think I’d find
A love like you in a world like this
Never ever did I think I’d work so hard
To keep from callin' it quits
Never ever did I tell you so
Too afraid to let you know
There’s so much unspoken
If I could hear your whispers
If I could breathe you in
We could fix what’s broken
And try to start again
If you can say you need me
Like I need you now
We could take it slowly
Cause we could make it last
Forever (x2)
There were times when we had it all
But it wasn’t enough to make you stay
There were times when we needed more
But it wasn’t so far, so far away
Never ever did I tell you so
Too afraid to let you know
There’s so much unspoken
If I could hear your whispers
If I could breathe you in
We could fix what’s broken
And try to start again
If you can say you need me
Like I need you now
We could take it slowly
Cause we could make it last
Forever (x4)
Oh, oh, oh
Oh, ooh
Oh, oh, oh
(Never ever did I think i’d find
A love like you in a world like this)
Oh, oh, oh
Yeah
If I could hear your whispers
If I could breathe you in
We could fix what’s broken
And try to start again
If I could hear your whispers
If I could breathe you in
We could fix what’s broken
And try to start again
If you can say you need me (say you need me)
Like I need you now (need you now)
We could take it slowly
Cause we could make it last
Forever (x4)
Je n'ai jamais pensé que je trouverais
Un amour comme toi dans un monde comme celui-ci
Je n'ai jamais pensé que je travaillerais si dur
Pour éviter de l'appeler, il s'arrête
Je ne te l'ai jamais dit
Trop peur de te le faire savoir
Il y a tellement de non-dits
Si je pouvais entendre tes murmures
Si je pouvais te respirer
Nous pourrions réparer ce qui est cassé
Et essayez de recommencer
Si tu peux dire que tu as besoin de moi
Comme si j'avais besoin de toi maintenant
Nous pourrions y aller lentement
Parce que nous pourrions le faire durer
Pour toujours (x2)
Il y avait des moments où nous avions tout
Mais ce n'était pas suffisant pour te faire rester
Il y a eu des moments où nous avions besoin de plus
Mais ce n'était pas si loin, si loin
Je ne te l'ai jamais dit
Trop peur de te le faire savoir
Il y a tellement de non-dits
Si je pouvais entendre tes murmures
Si je pouvais te respirer
Nous pourrions réparer ce qui est cassé
Et essayez de recommencer
Si tu peux dire que tu as besoin de moi
Comme si j'avais besoin de toi maintenant
Nous pourrions y aller lentement
Parce que nous pourrions le faire durer
Pour toujours (x4)
Oh oh oh
Oh, oh
Oh oh oh
(Je n'ai jamais pensé que je trouverais
Un amour comme toi dans un monde comme celui-ci)
Oh oh oh
Ouais
Si je pouvais entendre tes murmures
Si je pouvais te respirer
Nous pourrions réparer ce qui est cassé
Et essayez de recommencer
Si je pouvais entendre tes murmures
Si je pouvais te respirer
Nous pourrions réparer ce qui est cassé
Et essayez de recommencer
Si tu peux dire que tu as besoin de moi (dire que tu as besoin de moi)
Comme si j'avais besoin de toi maintenant (ai besoin de toi maintenant)
Nous pourrions y aller lentement
Parce que nous pourrions le faire durer
Pour toujours (x4)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes