
Voici les paroles de la chanson : I Am Damage , artiste : Spineshank Avec traduction
Texte original avec traduction
Spineshank
It dies, drowned
In bottled misery
Decay a design of the therapy
At birth, broke
It’s out of control
Repeating the cycle and evolving down a hole
Constrained, chained
With the force of a tourniquet
But it bleeds and it’s out of control
Unhinged, lost
And completely devoid
Running in circles trying to fill another void
This Life (I am)
Devised (Damage)
Demise (This time)
Repeating the cycle
This time (I am)
I die (Damage)
Inside (This time)
Repeating the cycle again
I try to reason with myself
This time, I’ve found
A trigger to the rage
Diseased with the anger still enraged
Blind, now
It’s under control
I’m falling to pieces but I still won’t let it go
Too late, hate
It’s out of control this time
Break the cycle at the end of the line
Consumed, torn
And dying within
Trying to fight but I don’t know where to begin
This Life (I am)
Devised (Damage)
Demise (This time)
Repeating the cycle
This time (I am)
I die (Damage)
Inside (This time)
Repeating the cycle again
And it comes right back to me
Like a fucking catastrophe
You’ll see me devolve to nothing
It’s just the way it is
Recognize the damage I’ve become
I am the
Damage born again
Cast out the creation of my descent
Degrade, hate
Everything close
I’m over it all but I’m still not in control
This Life (I am)
Devised (Damage)
Demise (This time)
Repeating the cycle
This time (I am)
I die (Damage)
Inside (This time)
Repeating the cycle again
And it comes right back to me
Like a fucking catastrophe
Il meurt, noyé
Dans la misère en bouteille
Dégrader une conception de la thérapie
À la naissance, fauché
C'est hors de contrôle
Répéter le cycle et évoluer dans un trou
Contraint, enchaîné
Avec la force d'un garrot
Mais ça saigne et c'est hors de contrôle
Déséquilibré, perdu
Et complètement dépourvu
Tourner en rond en essayant de combler un autre vide
Cette vie (je suis)
Conçu (Dégâts)
Décès (cette fois)
Répéter le cycle
Cette fois (je suis)
Je meurs (Dégâts)
À l'intérieur (cette fois)
Répéter le cycle à nouveau
J'essaie de me raisonner
Cette fois, j'ai trouvé
Un déclencheur à la rage
Malade de la colère toujours enragée
Aveugle, maintenant
C'est sous contrôle
Je tombe en morceaux mais je ne veux toujours pas le laisser partir
Trop tard, la haine
C'est hors de contrôle cette fois
Rompre le cycle au bout de la ligne
Consommé, déchiré
Et mourir à l'intérieur
J'essaie de me battre mais je ne sais pas par où commencer
Cette vie (je suis)
Conçu (Dégâts)
Décès (cette fois)
Répéter le cycle
Cette fois (je suis)
Je meurs (Dégâts)
À l'intérieur (cette fois)
Répéter le cycle à nouveau
Et ça me revient tout de suite
Comme une putain de catastrophe
Tu me verras déléguer à rien
C'est comme ça
Reconnaître les dommages que je suis devenu
je suis le
Dommage né de nouveau
Chasse la création de ma descendance
Dégrader, détester
Tout près
Je suis au-dessus de tout mais je ne contrôle toujours pas
Cette vie (je suis)
Conçu (Dégâts)
Décès (cette fois)
Répéter le cycle
Cette fois (je suis)
Je meurs (Dégâts)
À l'intérieur (cette fois)
Répéter le cycle à nouveau
Et ça me revient tout de suite
Comme une putain de catastrophe
Spineshank • 2003
Spineshank • 2013
Spineshank • 2003
Spineshank • 2008
Spineshank • 2003
Spineshank • 2000
Spineshank • 2000
Spineshank • 2003
Spineshank • 2000
Spineshank • 2003
Spineshank • 2000
Spineshank • 2000
Spineshank • 2008
Spineshank • 2000
Spineshank • 2003
Spineshank • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes