
Voici les paroles de la chanson : Sip It Slow , artiste : Spit Syndicate, Kai, Spit Syndicate feat. Kai Avec traduction
Texte original avec traduction
Spit Syndicate, Kai, Spit Syndicate feat. Kai
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Now I ain’t here to judge
Well, that’s provided y’all don’t kill my buzz
Well I get this mind state hold it, ‘fore you fill that cup
Don’t pour it, you can’t hold it
This game, baby, you can’t solve it
Yeah I know the name we rolling
Kush up but my eyes low
Hooked up, we grind slow
Cooked up at them live shows
Indie rap survival
And for my next trick
(My mind about my next trip)
Got dimes down on that guest list
Vibing out, we gettin' lit
We ride around and we getting' it
Ride around them sceptics
That ride around that next drink
We wilin' out it gets hectic
Tryna' calm my nerves
Let my regrets slip
Gotta sip it slow, but we forget this
That greenery got me faded
Easily persuaded
You seem to think she take it
You seem to be mistaken, boy
I said the city got me spinning
Bulletproof legend
We bad at fucking rhymes
Making ‘em lose it in a second
Said my crew wanna live it
That super cool essence?
Tonight is on your mind
But tomorrow we’ll forget it
Said I find it hard to say no, slip it slow, and it goes
She find it hard to say no don’t I know?
I lost my V-plates at school camp
With a chick that I barely even spoke to
Got my first kiss playing truth or dare
With a girl I didn’t even know
Dude, you sense a theme here?
Thought we on the same team here?
I thought I got away clean here
But it feels like Halloween
‘Cos the ghosts of my past come trick or treating
And it ain’t even the weekend
Tell 'em I got no regrets but
Smile says they just don’t believe me
Alright, I get it, I rushed it, but fuck it
I mean I’m young and on a roll
So no, I ain’t gon' stop for nothing
And we out for the evening
Putting faith in the DJ
She kissed my cheek, she’s European
But it feels more like D-Day
Try sip it slow, but you know how it goes
Late night after the show
And I’m feeling so throw
But I’m play my role
‘Til I’m livin' my dream
And talking my shit
Look at my team, nobody this sick
Sip it down straight
And then we go in
Bit of triple-six, but we be keep it down wind
Got that new style, but I’m old school
Hipster chicks on my local
Go too high because they so cool
But I been there, girl, I done it
I said the city got me spinning
Bulletproof legend
We bad at fucking rhymes
Making ‘em lose it in a second
Said my crew wanna live it
That super cool essence?
Tonight is on your mind
But tomorrow we’ll forget it
Said I find it hard to say no, slip it slow, and it goes
She find it hard to say no don’t I know?
Check it out man, yo
Yo I got a weakness for these weekends
Soft spot for that weed
If ya’ll ain’t afraid to jump off the deep end
Then we got got what you need
She walk home with heels in hand
You can’t walk before you stand
Maybe these don’t fit you
Well either/or, allow me to explore your issue
I bet a million more
Three in the morning
The city met a pretty young thing on tour
Finished uni, loves making movies
Said take me with you
You imagine, drunk
Hopeless romantic
Weed smoking asthmatic
Makes for something cinematic, don’t it?
Got a dress off a friend, but damn she own it
Daddy loaned her that money for a moment
I wonder maybe I’ll miss you but
I remember nothing but how them fuckin' strobes hit you
Before I leave, lemme leave something with you
You gotta sip it, sip it slow
Gotta learn how to hold what’s in your cup before you drink it whole
You gotta learn to know which way is up before you lose control
She find it hard to say no
Say when, amen, ayo
I said the city got me spinning
Bulletproof legend
We bad at fucking rhymes
Making ‘em lose it in a second
Said my crew wanna live it
That super cool essence?
Tonight is on your mind
But tomorrow we’ll forget it
Said I find it hard to say no, slip it slow, and it goes
She find it hard to say no don’t I know?
Maintenant, je ne suis pas ici pour juger
Eh bien, c'est à condition que vous ne tuiez pas mon buzz
Eh bien, j'obtiens cet état d'esprit, tiens-le, avant de remplir cette tasse
Ne le versez pas, vous ne pouvez pas le tenir
Ce jeu, bébé, tu ne peux pas le résoudre
Ouais, je connais le nom que nous roulons
Kush up mais mes yeux bas
Accrochés, nous broyons lentement
Préparé lors de leurs émissions en direct
Survie du rap indépendant
Et pour mon prochain tour
(Mon avis sur mon prochain voyage)
J'ai des sous sur cette liste d'invités
Vibrer, on s'allume
Nous roulons et nous l'obtenons
Rouler autour d'eux sceptiques
Ce tour autour de ce prochain verre
Nous allons nous en sortir, ça devient mouvementé
J'essaie de calmer mes nerfs
Laisse mes regrets glisser
Je dois le siroter lentement, mais nous oublions ça
Cette verdure m'a fané
Facilement persuadé
Vous semblez penser qu'elle le prend
Tu sembles te tromper, mon garçon
J'ai dit que la ville me faisait tourner
Légende à l'épreuve des balles
Nous sommes mauvais pour les putains de rimes
Leur faire perdre en une seconde
J'ai dit que mon équipage voulait le vivre
Cette essence super cool?
Ce soir est dans votre esprit
Mais demain on l'oubliera
J'ai dit que j'avais du mal à dire non, glissez-le lentement, et ça s'en va
Elle a du mal à dire non, je ne sais pas ?
J'ai perdu mes plaques en V au camp scolaire
Avec une nana à qui j'ai à peine parlé
J'ai eu mon premier baiser en jouant à action ou vérité
Avec une fille que je ne connaissais même pas
Mec, tu sens un thème ici ?
Vous pensiez que nous faisions partie de la même équipe ici ?
Je pensais m'en être sorti propre ici
Mais c'est comme Halloween
Parce que les fantômes de mon passé viennent tromper ou traiter
Et ce n'est même pas le week-end
Dis-leur que je n'ai aucun regret mais
Le sourire dit qu'ils ne me croient tout simplement pas
D'accord, j'ai compris, je me suis précipité, mais merde
Je veux dire que je suis jeune et sur un rouleau
Alors non, je ne vais pas m'arrêter pour rien
Et nous sortons pour la soirée
Faire confiance au DJ
Elle m'a embrassé la joue, elle est européenne
Mais cela ressemble plus au jour J
Essayez de le boire lentement, mais vous savez comment ça se passe
Tard dans la nuit après le spectacle
Et je me sens tellement lancer
Mais je joue mon rôle
Jusqu'à ce que je vive mon rêve
Et parler de ma merde
Regarde mon équipe, personne n'est aussi malade
Sirotez-le directement
Et puis nous entrons
Un peu de triple-six, mais nous le gardons sous le vent
J'ai ce nouveau style, mais je suis de la vieille école
Poussins hipster dans mon local
Aller trop haut parce qu'ils sont tellement cool
Mais j'ai été là, fille, je l'ai fait
J'ai dit que la ville me faisait tourner
Légende à l'épreuve des balles
Nous sommes mauvais pour les putains de rimes
Leur faire perdre en une seconde
J'ai dit que mon équipage voulait le vivre
Cette essence super cool?
Ce soir est dans votre esprit
Mais demain on l'oubliera
J'ai dit que j'avais du mal à dire non, glissez-le lentement, et ça s'en va
Elle a du mal à dire non, je ne sais pas ?
Regarde ça mec, yo
Yo j'ai une faiblesse pour ces week-ends
Point faible pour cette mauvaise herbe
Si tu n'as pas peur de sauter du fond
Ensuite, nous avons ce dont vous avez besoin
Elle rentre chez elle avec des talons à la main
Tu ne peux pas marcher avant d'être debout
Peut-être que ceux-ci ne vous conviennent pas
Soit/ou, permettez-moi d'explorer votre problème
Je parie un million de plus
Trois heures du matin
La ville a rencontré une jolie jeune chose en tournée
Fini l'université, aime faire des films
J'ai dit emmène-moi avec toi
Tu imagines, ivre
Désespérément romantique
Asthmatique qui fume de l'herbe
Ça fait quelque chose de cinématographique, n'est-ce pas?
J'ai une robe d'une amie, mais putain elle la possède
Papa lui a prêté cet argent pour un moment
Je me demande peut-être que tu vas me manquer mais
Je ne me souviens de rien d'autre que de la façon dont ces putains de stroboscopes t'ont frappé
Avant de partir, laisse-moi te laisser quelque chose
Tu dois le siroter, le siroter lentement
Je dois apprendre à tenir ce qu'il y a dans votre tasse avant de le boire en entier
Tu dois apprendre à savoir dans quelle direction est avant de perdre le contrôle
Elle a du mal à dire non
Dis quand, amen, ayo
J'ai dit que la ville me faisait tourner
Légende à l'épreuve des balles
Nous sommes mauvais pour les putains de rimes
Leur faire perdre en une seconde
J'ai dit que mon équipage voulait le vivre
Cette essence super cool?
Ce soir est dans votre esprit
Mais demain on l'oubliera
J'ai dit que j'avais du mal à dire non, glissez-le lentement, et ça s'en va
Elle a du mal à dire non, je ne sais pas ?
Taelor Gray, Swoope, Kishon Furlow • 2017
Mike Jones, Kai • 2009
Spit Syndicate, Kai • 2018
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes