
Voici les paroles de la chanson : Ghostfish , artiste : Splinter Avec traduction
Texte original avec traduction
Splinter
Here in the dark
noone knows what I’m breaking
and often times
thinking of what I’m needing
If I could do without wanting more of this feeling
maybe then I won’t think of you and what it’s taking
I have a way of fucking up all that I’m given
and when I’m brave enough
I think of ways to help me make it If I wanted to I’d crawl into
but my memory’s fading… Im the ghostfish
and I need something to crawl inside
and leave me bleeding
Cos I’ve had enough of being sick of this inside me This fucking waste of a life leaves me waiting… I'm the ghostfish
Ici dans le noir
personne ne sait ce que je casse
et souvent des fois
penser à ce dont j'ai besoin
Si je pouvais faire sans vouloir plus de ce sentiment
peut-être qu'alors je ne penserai pas à toi et à ce que ça prend
J'ai un moyen de foutre en l'air tout ce qu'on me donne
Et quand je suis assez courageux
Je pense à des moyens pour m'aider à y arriver Si je voulais, je ramperais dans
mais ma mémoire s'estompe... Je suis le poisson-fantôme
et j'ai besoin de quelque chose pour ramper à l'intérieur
et laisse-moi saigner
Parce que j'en ai assez d'en avoir marre de ça en moi Ce putain de gâchis de vie me laisse attendre ... Je suis le poisson-fantôme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes