
Voici les paroles de la chanson : Stand Alone , artiste : Split Screens Avec traduction
Texte original avec traduction
Split Screens
One look at your eyes
and the feeling starts tearing me alive
you’re the muse in the back of my mind
a steady pulse of the slightest kind
And I don’t mean to pry
but there’s something about the step in your surprise
makes me wonder how I ever lead the lie
still the enemy is by my side
I could stand alone
in the tides' surrounding glow
from the moment I lose my hold
I could stand alone
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
Do you see those stars?
Are they begging you to find a way to stay?
are they listening to every word you say
cause you’re the voice of the clearest day
And I will lay to waste
any doubt that has held me in the weight
of the years that I had no will to break
through the fears that I could not face
And I could stand alone
in the tides' surrounding glow
from the moment I lose my hold
I could stand alone
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
Do you see those stars?
Are they begging you to find a way to stay?
are they listening to every word you say
cause you’re the voice of the clearest day
And I will lay to waste
any doubt that has held me in the weight
of the years that I had no will to break
through the fears that I could not face
And I could stand alone
in the tides' surrounding glow
from the moment I lose my hold
I could stand alone
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows.
Un regard dans tes yeux
et le sentiment commence à me déchirer
tu es la muse au fond de ma tête
un pouls régulier de la moindre sorte
Et je ne veux pas faire levier
mais il y a quelque chose à propos de l'étape dans votre surprise
me fait me demander comment j'ai pu mentir
l'ennemi est toujours à mes côtés
Je pourrais rester seul
dans la lueur environnante des marées
à partir du moment où je perds mon emprise
Je pourrais rester seul
ta beauté mène où mon cœur ira
une douce reddition pendant que la folie grandit
Voyez-vous ces étoiles ?
Vous supplient-ils de trouver un moyen de rester ?
écoutent-ils chaque mot que vous dites ?
Parce que tu es la voix du jour le plus clair
Et je mettrai à néant
aucun doute qui m'a tenu dans le poids
des années que je n'avais aucune volonté de briser
à travers les peurs que je ne pouvais pas affronter
Et je pourrais rester seul
dans la lueur environnante des marées
à partir du moment où je perds mon emprise
Je pourrais rester seul
ta beauté mène où mon cœur ira
une douce reddition pendant que la folie grandit
Voyez-vous ces étoiles ?
Vous supplient-ils de trouver un moyen de rester ?
écoutent-ils chaque mot que vous dites ?
Parce que tu es la voix du jour le plus clair
Et je mettrai à néant
aucun doute qui m'a tenu dans le poids
des années que je n'avais aucune volonté de briser
à travers les peurs que je ne pouvais pas affronter
Et je pourrais rester seul
dans la lueur environnante des marées
à partir du moment où je perds mon emprise
Je pourrais rester seul
ta beauté mène où mon cœur ira
une douce reddition pendant que la folie grandit
ta beauté mène où mon cœur ira
une douce reddition pendant que la folie grandit
ta beauté mène où mon cœur ira
une douce reddition pendant que la folie grandit.
Split Screens • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes