The Light - Spock's Beard

The Light - Spock's Beard

  • Année de sortie: 2005
  • Langue: Anglais
  • Durée: 19:07

Voici les paroles de la chanson : The Light , artiste : Spock's Beard Avec traduction

Paroles : The Light "

Texte original avec traduction

The Light

Spock's Beard

Texte original

I. The Dream

what

makes a dream

so very different

from any other dream

where is that

straight line

that i can hold up to the light

and say NO!

this is not right

this does not stand up in the light

II.

One Man

call me cavanaugh

i’m the one with the caveman jaw

call me smitty or jones

talkin’on the tv’s and the telephones

i am the critical masses

stand back and watch as time passes

i am the centerfold

i know the stories before they get told

you can call me kennedy

you may have killed him but you cannot kill me i am the crippled and blind

i paint the pretty pictures on the subway signs

yeah, I am everything to everyone

and I won’t go away at the point of a gun

all of this in one man

i am rock 'n roll

i am classical, country and soul

i am the nun and the flasher

i am the father, the son and the bastard

i am the church and the steeple

open the door and see all the people

all of this in one man

III.

Garden People

i’m coming down

people’s garden

garden people

people’s garden

garden people

IV.

Looking Straight Into The Light

look!

there’s a light

headed for the sun

stand and you might

turn to everyone

the lady, the lass

melt into glass

looking straight into the light

stand at the door

that would not open wide

you tried so hard before

but now we’re on your side

you see us all — the left and the right

looking straight into the light

you see us all — the left and the right

looking straight into the light

looking straight into the light

looking straight into the light !

in the light…

V. The Man In The Mountain

i am the man in the mountain

i stand alone — i’ve been downed

in a sea of loveless illusion

so many lost — so many drowned

got no church — got no steeple

got no time for you people

i live the life of a shadow

the only chance that i have now

is there…

in the light

they wore all kinds of things on their heads to disguise

that they’d rather be unfettered than be wealthy and wise

and they listened as their enemies made a similar sound and

they watched a million cars go by they were gaining some ground

but they didn’t know what to do with this thing they had found

so they had a party?!

VI.

Senor Valasco’s Mystic Voodoo Love Dance

i am senor valasco

i drink my milk with tabasco

got no place to stand

got no home, no land, but i don’t ever want to die

don’t place no one before i i am the mask and the chamber

i know of love not of danger

got no place to go ain’t nothin’better than be here

don’t ever want to die

don’t place no one before i VII.

The Return Of The Horrible Catfish man

i am the catfish man!

i can’t hear you!

go ahead and have a nice day now

go ahead and say what you say now

i stand humanis erectus

stand back… ha… ha…ha!

i am… I AM…

all of this in one man

VIII.

The Dream

what makes a dream

so very different

from any other dream

where is that

straight line

that i can hold up to the light and say YES!

this is alright

this one will

stand up in the

light

Traduction de la chanson

I. Le rêve

quelle

fait un rêve

tellement différent

de tout autre rêve

où est-ce

ligne droite

que je peux tenir jusqu'à la lumière

et dites NON !

Ça n'est pas correct

cela ne tient pas à la lumière

II.

Un homme

appelle-moi cavanaugh

je suis celui avec la mâchoire de l'homme des cavernes

appelez-moi smitty ou jones

parler à la télé et au téléphone

je suis la masse critique

prendre du recul et regarder le temps passer

je suis la page centrale

Je connais les histoires avant qu'elles ne soient racontées

tu peux m'appeler kennedy

tu l'as peut-être tué mais tu ne peux pas me tuer je suis l'infirme et l'aveugle

Je peins les jolies images sur les panneaux de métro

ouais, je suis tout pour tout le monde

et je ne partirai pas à la pointe d'une arme à feu

tout cela dans un seul homme

je suis rock'n roll

je suis classique, country et soul

je suis la nonne et le clignotant

je suis le père, le fils et le bâtard

je suis l'église et le clocher

ouvre la porte et vois tout le monde

tout cela dans un seul homme

III.

Gens du jardin

Je descends

le jardin des gens

les gens du jardin

le jardin des gens

les gens du jardin

IV.

Regarder droit dans la lumière

regarder!

il y a une lumière

dirigé vers le soleil

debout et tu pourrais

tournez-vous vers tout le monde

la dame, la demoiselle

fondre dans le verre

regarder droit dans la lumière

se tenir à la porte

qui ne s'ouvrirait pas grand

tu as tellement essayé avant

mais maintenant nous sommes à tes côtés

vous nous voyez tous : la gauche et la droite

regarder droit dans la lumière

vous nous voyez tous : la gauche et la droite

regarder droit dans la lumière

regarder droit dans la lumière

regarder droit dans la lumière !

dans la lumière…

V. L'homme dans la montagne

je suis l'homme de la montagne

je suis seul - j'ai été abattu

dans une mer d'illusion sans amour

tant de perdus - tant de noyés

je n'ai pas d'église — je n'ai pas de clocher

Je n'ai pas de temps pour vous

je vis la vie d'une ombre

la seule chance que j'ai maintenant

y a-t-il…

dans la lumière

ils portaient toutes sortes de choses sur la tête pour se déguiser

qu'ils préfèrent être libres que riches et sages

et ils écoutèrent leurs ennemis faire un son similaire et

ils ont vu passer un million de voitures ils gagnaient du terrain

mais ils ne savaient pas quoi faire de cette chose qu'ils avaient trouvée

alors ils ont fait une fête ? !

VI.

Mystic Voodoo Love Dance de Senor Valasco

je suis senor valasco

je bois mon lait avec du tabasco

je n'ai pas de place pour me tenir debout

Je n'ai ni maison, ni terre, mais je ne veux jamais mourir

ne placez personne avant que je ne sois le masque et la chambre

je connais l'amour pas le danger

Je n'ai pas d'endroit où aller, rien de mieux que d'être ici

Je ne veux jamais mourir

ne placez personne devant i VII.

Le retour de l'horrible homme poisson-chat

je suis l'homme poisson-chat !

je ne t'entends pas !

allez-y et passez une bonne journée maintenant

allez-y et dites ce que vous dites maintenant

je me tiens humanis erectus

reculez… ha… ha… ha !

je suis je suis…

tout cela dans un seul homme

VIII.

Le rêve

qu'est-ce qui fait rêver ?

tellement différent

de tout autre rêve

où est-ce

ligne droite

que je peux tenir à la lumière et dire OUI !

c'est bien

celui-ci va

se lever dans le

léger

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes