
Voici les paroles de la chanson : The Water , artiste : Spock's Beard Avec traduction
Texte original avec traduction
Spock's Beard
I am the water
I am the ocean king
I own the red sky
I am the one who makes
Dreams
Real
When it all goes to hell
There you are
It’s soft and it’s red
Floating free
In your own private bed
Then one day
You’re pushed down a well
And you feel your funny bone crack
When it all goes to hell
You come into
A world cold and bright
And after a while
It all seems alright
You dance and play
But it’s too soon to tell
That you’ll find yourself scathed and attacked
When it all goes to hell
When it all goes to hell
And you don’t even try to get up
When it all goes to hell
A thief in the night
I was a general
Of darkness and light
I was to be the major man
It was some kind of sight
I was going to stand alone
And do what was right
Now I’m just another stepping stone
A thief in the night
So where were all of those
Angels and priests
Who said they’d carry me
Beyond my beliefs
Where are all of them now
They’re gone from my sight
My mother and father deserted me
Like thieves in the night
Yes, where are all of them now
They’re gone from my side
My mother and father deserted me
Like thieves in the night
I was the water
I was the ocean king
I ruled the red sky
I could do anything
Till you, you
You messed me up
You, you
You all messed me up
F.u.
I’m sorry
You gave me this home and then you left me alone
Fuck you
You act real nice while you’re exacting your price
Fuck you
Everyone’s got their opinions
They’ll tell ya 'bout 'em all the time
What makes 'em think I want to hear them
I wish that you’d all fucking die, die, die!
You don’t give a shit about anything
Fuck you
I don’t know why you even bother to live
Fuck you
Everyone’s so pathetic
Always talking all the time
What makes them think that
I give half a shit what’s on their minds, minds, minds!
Fuck you
If the truth were told I really hate myself
Fuck you
I’m so sorry
I really am so, so sorry
If I ever hurt you or caused you pain
I can’t help it
I really, really just can’t help it
When the madman’s on the rise again
Can you understand what it’s like?
You all must understand what it’s like
I can’t help what happened to me
Sometimes it just comes out now can’t you see
Please understand and don’t
Don’t hate me
I’m so sorry
I really am so, so sorry
If I ever hurt you or caused you pain
If you don’t understand it’s all the same
I guess I’ll just be left alone again…
The water
I am the water
I am the ocean king
I own the red sky
I am the one who makes…
You…
Feel
Runnin' the race
Mocks and spots
Rip up your face
But all that counts
Is that you get to first base
Tension mouths
Then it’s put in its place
And you’re finally having some fun
When you’re runnin' the race
Chinatown
Is off to your left
The motor pool
Is there on the right
Tension in dot matrix
Right in your face
And you’re finally having some fun
While you’re runnin' the race
And you’re finally having some fun
While you’re runnin' the race
Runnin' the race
Runnin' the race
Reach for the sky
After we’ve gone
After the moon rises
And the red flags fly
Gonna reach for the sky
Gonna hold my head up high
Gonna reach for the sky
Storm ragin'
That’ll be alright
If we reach for the sky
Yeah we reach for the sky
Guess there never was
A winner
Just a race against time
I was mean, I was kind
Even though I was blind
I still reach for the sky
Storm ragin'
That’ll be alright
If we reach for the sky
Yeah we reach for the sky
Come on people
Reach for the sky
je suis l'eau
Je suis le roi de l'océan
Je possède le ciel rouge
Je suis celui qui fait
Rêves
Réel
Quand tout va en enfer
Te voilà
C'est doux et c'est rouge
Flottant gratuitement
Dans votre lit privé
Puis, un jour
Vous êtes poussé dans un puits
Et tu sens ton drôle d'os craquer
Quand tout va en enfer
Vous entrez dans
Un monde froid et lumineux
Et après un certain temps
Tout semble aller bien
Tu danses et joues
Mais il est trop tôt pour le dire
Que tu te retrouveras blessé et attaqué
Quand tout va en enfer
Quand tout va en enfer
Et tu n'essayes même pas de te lever
Quand tout va en enfer
Un voleur dans la nuit
J'étais général
Des ténèbres et de la lumière
Je devais être l'homme majeur
C'était une sorte de vue
J'allais rester seul
Et faire ce qui était bien
Maintenant je ne suis qu'un autre tremplin
Un voleur dans la nuit
Alors, où étaient tous ceux
Anges et prêtres
Qui a dit qu'ils me porteraient
Au-delà de mes croyances
Où sont-ils tous maintenant ?
Ils ont disparu de ma vue
Ma mère et mon père m'ont abandonné
Comme des voleurs dans la nuit
Oui, où sont-ils tous maintenant ?
Ils sont partis de mon côté
Ma mère et mon père m'ont abandonné
Comme des voleurs dans la nuit
J'étais l'eau
J'étais le roi de l'océan
J'ai gouverné le ciel rouge
je pourrais faire n'importe quoi
Jusqu'à toi, toi
Tu m'as gâché
Vous, vous
Vous m'avez tous gâché
Fu.
Je suis désolé
Tu m'as donné cette maison et puis tu m'as laissé seul
Va te faire foutre
Vous agissez vraiment bien pendant que vous exigez votre prix
Va te faire foutre
chacun a son avis
Ils te parleront d'eux tout le temps
Qu'est-ce qui leur fait penser que je veux les entendre ?
Je souhaite que vous mouriez tous putain, mourez, mourez !
Vous ne vous souciez de rien
Va te faire foutre
Je ne sais pas pourquoi tu prends la peine de vivre
Va te faire foutre
Tout le monde est tellement pathétique
Toujours parler tout le temps
Qu'est-ce qui leur fait penser que
J'en ai rien à foutre de ce qu'ils ont dans la tête, la tête, la tête !
Va te faire foutre
Si la vérité était dite, je me déteste vraiment
Va te faire foutre
Je suis vraiment désolé
Je suis vraiment tellement désolé
Si jamais je t'ai blessé ou causé de la douleur
Je ne peux pas m'en empêcher
Je ne peux vraiment, vraiment pas m'en empêcher
Quand le fou est à nouveau en hausse
Pouvez-vous comprendre ce que c'est?
Vous devez tous comprendre ce que c'est
Je ne peux pas m'empêcher de comprendre ce qui m'est arrivé
Parfois, ça sort maintenant, tu ne vois pas
Veuillez comprendre et ne pas
Ne me déteste pas
Je suis vraiment désolé
Je suis vraiment tellement désolé
Si jamais je t'ai blessé ou causé de la douleur
Si vous ne comprenez pas, c'est pareil
Je suppose que je vais juste être à nouveau seul…
L'eau
je suis l'eau
Je suis le roi de l'océan
Je possède le ciel rouge
Je suis celui qui fait…
Tu…
Se sentir
Courir la course
Faux et taches
Déchirez votre visage
Mais tout ce qui compte
Est-ce que vous arrivez à la première base
Bouches de tension
Ensuite, il est mis à sa place
Et tu t'amuses enfin
Quand tu fais la course
quartier chinois
Est sur votre gauche
Le parc automobile
Y a-t-il à droite
Tension dans la matrice de points
Droit dans votre visage
Et tu t'amuses enfin
Pendant que tu cours la course
Et tu t'amuses enfin
Pendant que tu cours la course
Courir la course
Courir la course
Atteindre le ciel
Après que nous soyons partis
Après que la lune se lève
Et les drapeaux rouges volent
Je vais atteindre le ciel
Je vais garder la tête haute
Je vais atteindre le ciel
La tempête fait rage
Tout ira bien
Si nous atteignons le ciel
Ouais, nous atteignons le ciel
Je suppose qu'il n'y a jamais eu
Un gagnant
Juste une course contre la montre
J'étais méchant, j'étais gentil
Même si j'étais aveugle
J'atteins toujours le ciel
La tempête fait rage
Tout ira bien
Si nous atteignons le ciel
Ouais, nous atteignons le ciel
Allez
Atteindre le ciel
Spock's Beard • 2010
Spock's Beard • 2012
Spock's Beard • 2012
Spock's Beard • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes