Siega - Stage Bottles, Sondaschule

Siega - Stage Bottles, Sondaschule

  • Année de sortie: 2009
  • Langue: Allemand
  • Durée: 4:39

Voici les paroles de la chanson : Siega , artiste : Stage Bottles, Sondaschule Avec traduction

Paroles : Siega "

Texte original avec traduction

Siega

Stage Bottles, Sondaschule

Texte original

Sehr viele Leute sagen mir, dass ich zu blöde bin

Andere sagen, der schnellste bin ich nicht

Doch ich halte das Gerede nur für Blödsinn

Auch wenn die ganze Stadt darüber spricht

Viele sagen auch, dass ich beschissen singe

Und meine Texte wären vergleichbar mit Kot

Aber ich behaupte, dass ich keinen zwinge

Meine Musik zu hören, obwohl es sich echt lohnt

Viele sagen auch, dass ich niemals was werde

Außer Barde oder Straßenmusikant

Doch seid sicher, dass ich nicht eher sterbe

Bevor ich irgendwann ganz oben stand

Denn irgendwann steh ich ganz oben und ihr hinten an

Ihr werdet schon sehen

Dann bin ich durch, und ihr seid so wie immer noch arm dran

Tja, so kann es gehen

So kann es gehen, so kann es gehen

Du sitzt beim Essen, während ich grade probe

Ich schreibe Texte, wenn du Flitterabend guckst

Ich kauf mir Jeans und du dir Abendgarderobe

Weil ich mein Geld für andre Dinge nutz

Ich geh gern feiern, doch das ist dir zuwider

Bin Sondaschüler, du vom feinsten Internat

Du denkst du wärst ein Sieger und ich ein Verlierer

Doch sei dir sicher, irgendwann kommt der Tag

Denn irgendwann steh ich ganz oben und ihr hinten an

Ihr werdet schon sehen

Dann bin ich durch, und ihr seid so wie immer noch arm dran

Tja, so kann es gehen

So kann es gehen

So kann es gehen

Ihr werdet schon sehen

Sehr viele Leute sagen mir, dass ich zu blöde bin

Doch wenn ich drüber nachdenk' macht das für mich keinen Sinn

Denn irgendwann dann kommt der Tag und ich hab' es geschafft

Wenn ich auf den Bühnen der Welt steh' und ihr noch auf den Kombi spart

Vielleicht lacht ihr mich jetzt noch aus und stellt euch in den Weg

Doch am Ende lache ich, weil ich dann eure Träume leb'!

Weil ich dann eure Träume leb'!

Weil ich dann eure Träume leb'!

Und ihr könnt arbeiten geh’n

Denn irgendwann steh ich ganz oben und ihr hinten an

Ihr werdet schon sehen

Dann bin ich durch, und ihr seid so wie immer noch arm dran

Tja, so kann es gehen

So kann es gehen

So kann es gehen

Wenn’s so weiter geht, ihr werdet schon sehen

Ich werd' oben stehen und ihr arbeiten geh’n

Traduction de la chanson

Beaucoup de gens me disent que je suis trop con

D'autres disent que je ne suis pas le plus rapide

Mais je pense que c'est juste un non-sens

Même si toute la ville en parle

Beaucoup de gens disent aussi que je chante de la merde

Et mes paroles seraient comme des matières fécales

Mais je fais semblant de ne forcer personne

Écouter ma musique, même si ça vaut vraiment le coup

Beaucoup disent aussi que je ne serai jamais rien

Sauf barde ou musicien ambulant

Mais sois sûr que je ne mourrai pas plus tôt

Avant d'arriver au sommet

Parce qu'à un moment je serai en haut et tu seras en arrière

Tu verras

Alors j'en aurai fini et tu seras toujours pauvre comme toujours

Eh bien, c'est comme ça que ça marche

C'est comme ça que ça peut aller, c'est comme ça que ça peut aller

Tu manges pendant que je répète

Je textote quand tu regardes Honeymoon

J'achète des jeans et tu achètes des tenues de soirée

Parce que j'utilise mon argent pour autre chose

J'aime aller aux fêtes, mais tu n'aimes pas ça

Je suis un étudiant spécial, toi du meilleur internat

Tu penses que tu es un gagnant et que je suis un perdant

Mais rassurez-vous, le jour viendra à un moment donné

Parce qu'à un moment je serai en haut et tu seras en arrière

Tu verras

Alors j'en aurai fini et tu seras toujours pauvre comme toujours

Eh bien, c'est comme ça que ça marche

C'est comme ça que ça marche

C'est comme ça que ça marche

Tu verras

Beaucoup de gens me disent que je suis trop con

Mais quand j'y pense, ça n'a aucun sens pour moi

Parce qu'à un moment donné le jour viendra et je l'ai fait

Quand je suis sur les scènes du monde et que tu économises encore sur le break

Peut-être que tu vas te moquer de moi maintenant et te gêner

Mais à la fin je ris, parce qu'alors je vis tes rêves !

Parce qu'alors je vivrai tes rêves !

Parce qu'alors je vivrai tes rêves !

Et tu peux aller travailler

Parce qu'à un moment je serai en haut et tu seras en arrière

Tu verras

Alors j'en aurai fini et tu seras toujours pauvre comme toujours

Eh bien, c'est comme ça que ça marche

C'est comme ça que ça marche

C'est comme ça que ça marche

Si ça continue comme ça, tu verras

Je vais me lever et aller à son travail

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes