
Voici les paroles de la chanson : Tsunami , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Haaskoja ja lokkeja ihmishaaksirikkoja
Sumu rantaviivalla siivilöi freoniaaltoja
Mantereet kai liikahtivat, meri metrejä vajosi
Suuri sininen vetäytyi jättiläisaalloksi
Egokatastrofi
Humaani tsunami
Evoluution sykli
Edessä epilogi
Vesi vetäytyy, vesi vetäytyy
Aika paeta, lähtölaukaus
Vesi vetäytyy, vesi vetäytyy
Varmin keino päästä hengestään
On jäädä rantaan makamaan
Vesi vetäytyy, vesi vetäytyy
Aika paeta, lähtölaukaus
Vesi vetäytyy, vesi vetäytyy
Neljä päivää
Juoksu ylämäkeen jatkuu
On korkealle ehdittävä
Kolme päivää
Liike lihakset rikkoo
Veri happona kuohuu
Kaksi yötä matkaa on
Rajat ja raajat on auki
Ei passeja tarvita, sillä
Lentokentän päähän
Pääsi puolet
Loput on kuolleet
Kramppaavilla jaloilla raavittiin kalkkiviivoja
Ei ollut enää tunteita, vain kooma ja amok-juoksua
Rannekello, pulssimittari, rakennekynnet, vahvin voittaa
Merkkikengät tahmeina kynsien haljettua
Tien vasempaan laitaan köyristyvät nuo
Jotka uskossaan katseensa ylös luo
Taikauskon, kiihkoilun ja vainon sain
Jättää taakseni, kun toisen laidan hain
Oikealla ylpeät laulaen hoki:
«Sankari on kuollessaan parhain toki»
Marssivat ankat jonossa vesirajaan
Me muut, me muut juoksimme keskeltä ja lujaa
Neljä päivää
Kolme päivää
Kaksi yötä matkaa on
Lentokentän päähän
Kuolemasta kuolemaan
Antibiootit estivät yhä uudestaan
Haluan levätä, en juosta enää
Kliimaksien intervallit jättää
Vedän, vedän, vedän, vedän
Happea ja ehkä jaksan metrin
Juhlistaisin lepoa, kuolemaa, ei, ei
Haluan sittenkin taistella kilpailussa täällä
Hukkuvan planeetan pinnan yllä
Neljä päivää
Juoksu ylämäkeen jatkuu
On korkealle ehdittävä
Kolme päivää
Liike lihakset rikkoo
Veri happona kuohuu
Kaksi yötä matkaa on
Rajat ja raajat on auki
Ei passeja tarvita, sillä
Lentokentän päähän
Pääsi puolet
Loput on kuolleet
Neljä päivää
Juoksu ylämäkeen jatkuu
On korkealle ehdittävä
Kolme päivää
Liike lihakset rikkoo
Veri happona kuohuu
Kaksi yötä matkaa on
Rajat ja raajat on auki
Ei passeja tarvita, sillä
Lentokentän päähän
Pääsi puolet
Loput on kuolleet
Neljä päivää
Juoksu ylämäkeen jatkuu
On korkealle ehdittävä
Kolme päivää
Liike lihakset rikkoo
Veri happona kuohuu
Kaksi yötä matkaa on
Rajat ja raajat on auki
Ei passeja tarvita, sillä
Lentokentän päähän
Pääsi puolet
Loput on kuolleet
Neljä päivää
Juoksu ylämäkeen jatkuu
On korkealle ehdittävä
Kolme päivää
Liike lihakset rikkoo
Veri happona kuohuu
Kaksi yötä matkaa on
Rajat ja raajat on auki
Ei passeja tarvita, sillä
Lentokentän päähän
Pääsi puolet
Loput on kuolleet
Goélands et mouettes humains naufragés
Brouillard sur le rivage Filtre les ondes de fréon
Je suppose que les continents ont bougé, la mer a coulé des mètres
Le grand bleu s'est retiré dans une vague géante
Catastrophe de l'ego
Un tsunami humain
Le cycle de l'évolution
Épilogue à venir
L'eau se retire, l'eau se retire
Il est temps de s'échapper, coup de départ
L'eau se retire, l'eau se retire
Le moyen le plus sûr de s'évader
C'est rester sur la plage et s'allonger
L'eau se retire, l'eau se retire
Il est temps de s'échapper, coup de départ
L'eau se retire, l'eau se retire
Quatre jours
La montée continue
Doit être capable d'atteindre le sommet
Trois jours
Le mouvement brise les muscles
Le sang comme l'acide bout
Il y a deux nuits de voyage
Les frontières et les membres sont ouverts
Pas de passeports nécessaires, car
Au bout de l'aéroport
La moitié de ta tête
Les autres sont morts
Les lignes de craie ont été rayées avec des crampes aux jambes
Il n'y avait plus d'émotions, juste le coma et la folie
Montre-bracelet, moniteur de fréquence cardiaque, clous structuraux, le plus fort gagne
Chaussures de marque collantes après des ongles fissurés
Ils montent sur le côté gauche de la route
Qui lève les yeux avec foi
J'ai la superstition, le sectarisme et la persécution
Me laissant derrière quand j'ai pris l'autre côté
A droite, chantant fièrement hoki :
"Un héros est à son meilleur quand il meurt, bien sûr"
Marche des canards alignés au bord de l'eau
Le reste d'entre nous, le reste d'entre nous a couru au milieu et durement
Quatre jours
Trois jours
Il y a deux nuits de voyage
Au bout de l'aéroport
De la mort à la mort
Les antibiotiques empêchés encore et encore
Je veux me reposer, ne plus courir
Les intervalles de point culminant sont laissés
Je tire, je tire, je tire, je tire
Oxygène et peut-être que je peux faire un mètre
Je fêterais le repos, la mort, non, non
Après tout, je veux me battre dans la compétition ici
Au-dessus de la surface d'une planète qui coule
Quatre jours
La montée continue
Doit être capable d'atteindre le sommet
Trois jours
Le mouvement brise les muscles
Le sang comme l'acide bout
Il y a deux nuits de voyage
Les frontières et les membres sont ouverts
Pas de passeports nécessaires, car
Au bout de l'aéroport
La moitié de ta tête
Les autres sont morts
Quatre jours
La montée continue
Doit être capable d'atteindre le sommet
Trois jours
Le mouvement brise les muscles
Le sang comme l'acide bout
Il y a deux nuits de voyage
Les frontières et les membres sont ouverts
Pas de passeports nécessaires, car
Au bout de l'aéroport
La moitié de ta tête
Les autres sont morts
Quatre jours
La montée continue
Doit être capable d'atteindre le sommet
Trois jours
Le mouvement brise les muscles
Le sang comme l'acide bout
Il y a deux nuits de voyage
Les frontières et les membres sont ouverts
Pas de passeports nécessaires, car
Au bout de l'aéroport
La moitié de ta tête
Les autres sont morts
Quatre jours
La montée continue
Doit être capable d'atteindre le sommet
Trois jours
Le mouvement brise les muscles
Le sang comme l'acide bout
Il y a deux nuits de voyage
Les frontières et les membres sont ouverts
Pas de passeports nécessaires, car
Au bout de l'aéroport
La moitié de ta tête
Les autres sont morts
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes