The Light of My Life - Starland Vocal Band
Альбом: Rear View Mirror
- Année de sortie: 1977
- Langue: Anglais
- Durée: 3:04
Voici les paroles de la chanson : The Light of My Life , artiste : Starland Vocal Band Avec traduction
Paroles : The Light of My Life "
Texte original avec traduction
The Light of My Life
Starland Vocal Band
Оригинальный текст
For a baby this world may be
A bit bizarre
After all you’re so small
You fall down and Here you are
Staring into someone near you
Seeing far
Looking like you’re brand new
And wondering who you are
O the light of my life
And the light of the world
Is the light in your eyes tonight
I’ve only seen such a bright light
Shining in a star
O the light of my life
Is the fire in your eyes
Soft as a candle glow
Warm enough to let me know
How beautiful you are
(how beautiful you are)
Love is here O, Love is here
I can close my eyes and see
That love is here
Life’s the spark that makes
The flame grow, you are like
A moonlight rainbow
O the light of my life
And the light of the world
Is the light in your eyes tonight
I’ve only seen such a bright light
Shining in a star
O the light of my life
Is the fire in your eyes
Soft as a candle glow
Warm enough to let me know
How beautiful you are
Beautiful you are
How beautiful you are
Перевод песни
Pour un bébé, ce monde peut être
Un peu bizarre
Après tout, tu es si petit
Tu tombes et te voilà
Regarder quelqu'un près de chez vous
Voir loin
On dirait que tu es tout neuf
Et se demandant qui tu es
O la lumière de ma vie
Et la lumière du monde
La lumière est-elle dans tes yeux ce soir
Je n'ai vu qu'une lumière aussi brillante
Briller dans une étoile
O la lumière de ma vie
Est-ce que le feu est dans tes yeux
Doux comme la lueur d'une bougie
Assez chaud pour me le faire savoir
Comme tu es belle
(comme tu es belle)
L'amour est ici O, l'amour est ici
Je peux fermer les yeux et voir
Cet amour est ici
La vie est l'étincelle qui fait
La flamme grandit, tu es comme
Un arc-en-ciel au clair de lune
O la lumière de ma vie
Et la lumière du monde
La lumière est-elle dans tes yeux ce soir
Je n'ai vu qu'une lumière aussi brillante
Briller dans une étoile
O la lumière de ma vie
Est-ce que le feu est dans tes yeux
Doux comme la lueur d'une bougie
Assez chaud pour me le faire savoir
Comme tu es belle
Belle tu es
Comme tu es belle
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes