Stay Calm - Static-P

Sunshine.

Day bright

No worries in her life

Just another passing day

To play

Walking the road

Spying wonders life can hold

When she sees a friendly face

What fate!

Smile on my face, I said «Hey

Will you come with me today

Judging auditions for a play?

What do you say?»

Got in the car

And we took off, not too far

At an abandoned building, right in town, we parked

When the world starts blurring tell me what do I do?

My heart is pumping

Gotta think fast, push this through

I was told to never stand still

When danger’s coming gotta use the power of will

Don’t give up, don’t let down

Stay calm.

Be ready.

Let’s turn this all around

Don’t give up and don’t let down

Stay calm.

Stay calm.

Stay calm

So you want me to talk, oh

Reminisce about way back when

Detective Detective?

«Well, we can continue the story but… do let me say»

Funny that you’d visit me in jail and ask me why

'cause you know, and you know, don’t you know?

I’d love to stay to chat and visit but my hands are tied

(Ooh~) Can’t you open your eyes and see what came from my crimes?

Funny that you’d visit me in jail and ask me why (Ooh~)

Don’t you already know, (Ooh~) Detective (Ooh~) Detective?!

(Ooh~)

'cause honestly I’m not the only one that should be doing time (Ooh~)

But you already know, (Ooh~) Detective (Ooh~) Detective!

(Ooh~)

I tied her up in an abandoned building

I called her parents who were scared but willing

They came to pick her up for a little exchange

When the world starts blurring tell me what do I do?

My heart is pumping.

Gotta think fast, push this through

I was told to never stand still

When danger’s coming— (Oh~)

Don’t give up, don’t let down

Stay calm.

Be ready.

Let’s turn this all around

Don’t give up and don’t let down

Stay calm.

Stay calm.

Stay calm

Did I do it for money or did I do it for fame?

Tell me, Detective Detective, how are the girls these days?

I saw the news, in jail, that someone bombed their stage

You turn around for just one minute and your plans go up in flames

That little girl was far too clever.

Should have taken her phone away

She made a call from her pocket while I was tryin' to tie her and so they knew

just where to be

Suddenly I’m sittin' there cornered with the cops on top of me (Ay~)

When the world starts blurring tell me what do I do?

My heart is pumping.

Gotta think fast, push this through

I was told not to never stand still

When danger’s coming (Ooh~) gotta use the power of will

Don’t give up, don’t let down

Stay calm.

Be ready.

Let’s turn this all around

Don’t give up and don’t let down

Stay calm.

Stay calm.

Stay calm

Don’t give up, don’t let down

Stay calm.

Be ready.

Let’s turn this all around

Don’t give up and don’t let down

Stay calm.

Stay calm.

Stay calm

Soleil.

Jour lumineux

Pas de soucis dans sa vie

Juste un autre jour qui passe

Jouer

Marcher sur la route

Espionner les merveilles que la vie peut contenir

Quand elle voit un visage amical

Quel destin !

Sourire sur mon visage, j'ai dit "Hey

Voulez-vous venir avec moi aujourd'hui ?

Juger des auditions pour une pièce de théâtre ?

Que dis-tu?"

Je suis monté dans la voiture

Et nous avons décollé, pas trop loin

Dans un bâtiment abandonné, en plein centre-ville, nous nous sommes garés

Quand le monde commence à se brouiller, dis-moi que dois-je faire ?

Mon cœur bat la chamade

Je dois réfléchir vite, pousser ça jusqu'au bout

On m'a dit de ne jamais rester immobile

Quand le danger arrive, je dois utiliser le pouvoir de la volonté

N'abandonne pas, ne laisse pas tomber

Reste calme.

Être prêt.

Tournons tout autour

N'abandonnez pas et ne laissez pas tomber

Reste calme.

Reste calme.

Reste calme

Alors tu veux que je parle, oh

Rappelez-vous le chemin du retour quand

Détective Détective ?

« Eh bien, nous pouvons continuer l'histoire mais… laissez-moi dire »

C'est drôle que tu me rendes visite en prison et me demande pourquoi

Parce que tu sais, et tu sais, tu ne sais pas ?

J'aimerais rester pour discuter et visiter, mais j'ai les mains liées

(Ooh~) Tu ne peux pas ouvrir les yeux et voir ce qui vient de mes crimes ?

C'est drôle que tu me rendes visite en prison et me demande pourquoi (Ooh~)

Ne le sais-tu pas déjà, (Ooh~) Détective (Ooh~) Détective ?!

(Oh ~)

Parce qu'honnêtement, je ne suis pas le seul à devoir faire du temps (Ooh~)

Mais tu le sais déjà, (Ooh~) Détective (Ooh~) Détective !

(Oh ~)

Je l'ai attachée dans un bâtiment abandonné

J'ai appelé ses parents qui avaient peur mais qui étaient prêts

Ils sont venus la chercher pour un petit échange

Quand le monde commence à se brouiller, dis-moi que dois-je faire ?

Mon cœur bat .

Je dois réfléchir vite, pousser ça jusqu'au bout

On m'a dit de ne jamais rester immobile

Quand le danger arrive— (Oh~)

N'abandonne pas, ne laisse pas tomber

Reste calme.

Être prêt.

Tournons tout autour

N'abandonnez pas et ne laissez pas tomber

Reste calme.

Reste calme.

Reste calme

L'ai-je fait pour l'argent ou l'ai-je fait pour la gloire ?

Dites-moi, détective détective, comment vont les filles ces jours-ci ?

J'ai vu la nouvelle, en prison, que quelqu'un avait bombardé leur scène

Vous vous retournez pendant une minute et vos plans s'envolent

Cette petite fille était bien trop intelligente.

Aurait dû lui enlever son téléphone

Elle a passé un appel depuis sa poche pendant que j'essayais de l'attacher et ils ont donc su

où être ?

Soudain, je suis assis là, coincé avec les flics au-dessus de moi (Ay ~)

Quand le monde commence à se brouiller, dis-moi que dois-je faire ?

Mon cœur bat .

Je dois réfléchir vite, pousser ça jusqu'au bout

On m'a dit de ne jamais rester immobile

Quand le danger arrive (Ooh ~) je dois utiliser le pouvoir de la volonté

N'abandonne pas, ne laisse pas tomber

Reste calme.

Être prêt.

Tournons tout autour

N'abandonnez pas et ne laissez pas tomber

Reste calme.

Reste calme.

Reste calme

N'abandonne pas, ne laisse pas tomber

Reste calme.

Être prêt.

Tournons tout autour

N'abandonnez pas et ne laissez pas tomber

Reste calme.

Reste calme.

Reste calme