
Voici les paroles de la chanson : Not Today , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
It’s dancing on your TV screen
The countless times they fucked the deal
Slumber back to emptiness
Humming to the battle cries
And everytime we settle down
Our lives just fade to black
And everytime we settle down
You’re already dead
When all is said and done
We’re crawling our way back
We set this world ablaze
Tongue tied and blind
We’re crawling our way back
We’ll fight your world, just not today
Creeping through th empty lies
The dirt and smok that blind our eyes
Laced with blood and crushing smiles
Politics of tragedy
And everytime we settle down
Our lives just fade to black
And everytime you settle down
You’re already fucking dead
Selling peace and love with vice (Selling peace and love with vice)
Taste that shallow soft exile
And all the bitterness you hide (And all the bitterness you hide)
You don’t even know if it’s good to be alive
I hear you screaming
I hear you screaming
Screaming at the wall
I hear you screaming
I hear you screaming
It makes no sense at all
Dancing on your TV screen
Countless times they fucked the deal
Slumber back to emptiness
Humming to the battle cries
And everytime we settle down
Our lives just fade to black
And everytime you settle down
You’re already dead
We’re already fucking dead
Il danse sur votre écran de télévision
Les innombrables fois où ils ont baisé l'affaire
S'assoupir dans le vide
Fredonner aux cris de guerre
Et chaque fois que nous nous installons
Nos vies s'effacent au noir
Et chaque fois que nous nous installons
Tu es déjà mort
Quand tout est dit et fait
Nous rampons sur le chemin du retour
Nous mettons le feu à ce monde
Langue liée et aveugle
Nous rampons sur le chemin du retour
Nous combattrons votre monde, mais pas aujourd'hui
Rampant à travers les mensonges vides
La saleté et la fumée qui aveuglent nos yeux
Lacé de sang et de sourires écrasants
Politique de la tragédie
Et chaque fois que nous nous installons
Nos vies s'effacent au noir
Et chaque fois que tu t'installes
Tu es déjà putain de mort
Vendre la paix et l'amour avec le vice (Vendre la paix et l'amour avec le vice)
Goûtez à cet exil doux et superficiel
Et toute l'amertume que tu caches (Et toute l'amertume que tu caches)
Tu ne sais même pas si c'est bon d'être en vie
Je t'entends crier
Je t'entends crier
Crier contre le mur
Je t'entends crier
Je t'entends crier
Cela n'a aucun sens
Danser sur votre écran de télévision
D'innombrables fois ils ont baisé l'affaire
S'assoupir dans le vide
Fredonner aux cris de guerre
Et chaque fois que nous nous installons
Nos vies s'effacent au noir
Et chaque fois que tu t'installes
Tu es déjà mort
Nous sommes déjà putain de morts
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes