Crown of Ice - Terry Pratchett, Steeleye Span
Voici les paroles de la chanson : Crown of Ice , artiste : Terry Pratchett, Steeleye Span Avec traduction
Paroles : Crown of Ice "
Texte original avec traduction
Crown of Ice
Terry Pratchett, Steeleye Span
Оригинальный текст
Be my queen of the winter world
Live in a palace beyond all price
Now that I’m mortal and living in your world
Won’t you wear my crown of ice?
This is my world
But it could be ours
I asked you once
And I asked you twice
To be my bride in the crystal kingdom
You’d look so pretty in a crown of ice
Crown of ice
The gods have spoken
Crown of ice
Just a fleeting token
Crown of ice
When a promise is broken
Love melts away
Farewell dress of the dancing light
The one that you wore at the very start
The palace is crashing all around us
Everything is melting but your heart
Crown of ice
The gods have spoken
Crown of ice
Just a fleeting token
Crown of ice
When a promise is broken
Love melts away
Kiss my blue lips
My only one
All is done
Now fun dies
Frost to fire
Draw down the sun
To melt your crown of ice
Crown of ice
The gods have spoken
Crown of ice
Just a fleeting token
Crown of ice
When a promise is broken
Love…
Crown of ice
The gods have spoken
Crown of ice
Just a fleeting token
Crown of ice
When a promise is broken
Love melts away
Перевод песни
Sois ma reine du monde d'hiver
Vivre dans un palais au-delà de tout prix
Maintenant que je suis mortel et que je vis dans ton monde
Ne porterez-vous pas ma couronne de glace ?
Ceci est mon univers
Mais ça pourrait être le nôtre
Je t'ai demandé une fois
Et je t'ai demandé deux fois
Pour être mon épouse dans le royaume de cristal
Tu serais si jolie dans une couronne de glace
Couronne de glace
Les dieux ont parlé
Couronne de glace
Juste un jeton éphémère
Couronne de glace
Lorsqu'une promesse est rompue
L'amour fond
Robe d'adieu de la lumière dansante
Celui que tu portais au tout début
Le palais s'effondre tout autour de nous
Tout fond sauf ton cœur
Couronne de glace
Les dieux ont parlé
Couronne de glace
Juste un jeton éphémère
Couronne de glace
Lorsqu'une promesse est rompue
L'amour fond
Embrasse mes lèvres bleues
Ma seule
Tout est fait
Maintenant le plaisir meurt
Du givre au feu
Baisse le soleil
Pour faire fondre ta couronne de glace
Couronne de glace
Les dieux ont parlé
Couronne de glace
Juste un jeton éphémère
Couronne de glace
Lorsqu'une promesse est rompue
Amour…
Couronne de glace
Les dieux ont parlé
Couronne de glace
Juste un jeton éphémère
Couronne de glace
Lorsqu'une promesse est rompue
L'amour fond
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes