Weekend -

It’s been a long weekend

Hard to keep waiting

To get to the weekend

Gotta keep waiting

Nine to five all day

Make the money eh

Gotta keep food on the table

But I’m thinking

By Friday I’m so ready

To take off those work clothes

'Cause you know

It won’t be long

Until Monday comes

'Cause we’ve been working hard for the weekend

There’s no more waiting

These streets are ours for the taking

You’ve been saying you need a night to catch your breath

Imma give you an offer that you cannot refuse

Let’s make this night ‘bout me and you

This night’s ‘bout me and you

Let’s make this night ‘bout me and you

This night’s ‘bout me and you

Boss man is pissed

I’m running ten minutes late

I’m afraid he’s reached his limit

But what a night we had

Wish I could just go back

Well I’ve got five days 'til I can

Oh no it won’t be long

Until Monday comes

'Cause we’ve been working hard for the weekend

There’s no more waiting

These streets are ours for the taking

You’ve been saying you need a night to catch your breath

Imma give you an offer that you cannot refuse

Let’s make this night ‘bout me and you

This night’s ‘bout me and you

Let’s make this night ‘bout me and you

This night’s ‘bout me and you

It’s been a long weekend

Hard to keep waiting

To get to the weekend

Gotta keep waiting

'Cause we’ve been working hard for the weekend

There’s no more waiting

These streets are ours for the taking

You’ve been saying you need a night to catch your breath

Imma give you an offer that you cannot refuse

Let’s make this night ‘bout me and you

This night’s ‘bout me and you

Let’s make this night ‘bout me and you

This night’s ‘bout me and you

Ça a été un long week-end

Difficile de faire attendre

Pour aller au week-end

Faut continuer à attendre

Neuf à cinq toute la journée

Faire de l'argent hein

Je dois garder de la nourriture sur la table

Mais je pense

D'ici vendredi, je suis tellement prêt

Pour enlever ces vêtements de travail

'Parce que tu sais

Ce ne sera pas long

Jusqu'à ce que lundi vienne

Parce que nous avons travaillé dur pour le week-end

Plus besoin d'attendre

Ces rues sont à nous pour la prise

Tu as dit que tu avais besoin d'une nuit pour reprendre ton souffle

Je vais vous faire une offre que vous ne pouvez pas refuser

Faisons de cette nuit un combat contre toi et moi

Cette nuit c'est toi et moi

Faisons de cette nuit un combat contre toi et moi

Cette nuit c'est toi et moi

Le patron est énervé

J'ai dix minutes de retard

J'ai peur qu'il ait atteint sa limite

Mais quelle nuit nous avons eue

J'aimerais pouvoir revenir en arrière

Eh bien, j'ai cinq jours jusqu'à ce que je puisse

Oh non ce ne sera pas long

Jusqu'à ce que lundi vienne

Parce que nous avons travaillé dur pour le week-end

Plus besoin d'attendre

Ces rues sont à nous pour la prise

Tu as dit que tu avais besoin d'une nuit pour reprendre ton souffle

Je vais vous faire une offre que vous ne pouvez pas refuser

Faisons de cette nuit un combat contre toi et moi

Cette nuit c'est toi et moi

Faisons de cette nuit un combat contre toi et moi

Cette nuit c'est toi et moi

Ça a été un long week-end

Difficile de faire attendre

Pour aller au week-end

Faut continuer à attendre

Parce que nous avons travaillé dur pour le week-end

Plus besoin d'attendre

Ces rues sont à nous pour la prise

Tu as dit que tu avais besoin d'une nuit pour reprendre ton souffle

Je vais vous faire une offre que vous ne pouvez pas refuser

Faisons de cette nuit un combat contre toi et moi

Cette nuit c'est toi et moi

Faisons de cette nuit un combat contre toi et moi

Cette nuit c'est toi et moi