Forever - Stephanie

Let’s try to find the love that is hiding inside us

Let it out and let it flow like the river

It will last forever

Don’t know exactly what’s happening I’m getting so confused

And I’m losing control with a sprinkle of hope

I start to smile as you slowly tell me «Aishiteru»

Can this be a mistake?

Oh I’m guessing it’s true

When I tried to tell you my feelings

It was a game of hide & seek

Oh but now you’ve made it so easy for me

I can finally say that I loved you

And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'

Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream

I’ve waited all my life

It’s no one else I’ll always be the one beside you

So believe me with your heart

Our love gets stronger

It will last forever

I’ve got to tell you right now that I am happier than ever

Cuz your love is so sweet

Yeah you’re driving me mad

When you’re near the butterflies tingle

They’re filling my heart up with you

If you’re far they’re gonna be screamin' for you

You color my heart with emotion

And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'

Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream

I’ve waited all my life

It’s no one else I’ll always be the one beside you

So believe me with your heart

Our love gets stronger

It will last forever

Oh can’t you see I’m loving every bit of you baby

Don’t you feel the same for me

Tell me more and more

That you love me so

And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'

Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream

I’ve waited all my life

It’s no one else I’ll always be the one beside you

So believe me with your heart

Our love gets stronger

It will last forever

Essayons de trouver l'amour qui se cache en nous

Laisse-le sortir et laisse-le couler comme la rivière

Cela durera pour toujours

Je ne sais pas exactement ce qui se passe, je suis tellement confus

Et je perds le contrôle avec une pincée d'espoir

Je commence à sourire lorsque tu me dis lentement « Aishiteru »

Cela peut-il être une erreur ?

Oh je suppose que c'est vrai

Quand j'ai essayé de te dire mes sentiments

C'était un jeu de cache-cache

Oh mais maintenant tu m'as rendu la tâche si facile

Je peux enfin dire que je t'aimais

Et c'est maintenant le temps de célébrer la joie de notre amour

C'est si bon d'être libre, c'est réel, ce n'est pas un rêve

J'ai attendu toute ma vie

Ce n'est personne d'autre, je serai toujours celui à côté de toi

Alors crois-moi avec ton cœur

Notre amour devient plus fort

Cela durera pour toujours

Je dois te dire maintenant que je suis plus heureux que jamais

Parce que ton amour est si doux

Ouais tu me rends fou

Quand tu es près les papillons picotent

Ils remplissent mon cœur avec toi

Si vous êtes loin, ils vont crier pour vous

Tu colores mon cœur d'émotion

Et c'est maintenant le temps de célébrer la joie de notre amour

C'est si bon d'être libre, c'est réel, ce n'est pas un rêve

J'ai attendu toute ma vie

Ce n'est personne d'autre, je serai toujours celui à côté de toi

Alors crois-moi avec ton cœur

Notre amour devient plus fort

Cela durera pour toujours

Oh ne vois-tu pas que j'aime chaque partie de toi bébé

Ne ressens-tu pas la même chose pour moi

Dites-m'en de plus en plus

Que tu m'aimes tellement

Et c'est maintenant le temps de célébrer la joie de notre amour

C'est si bon d'être libre, c'est réel, ce n'est pas un rêve

J'ai attendu toute ma vie

Ce n'est personne d'autre, je serai toujours celui à côté de toi

Alors crois-moi avec ton cœur

Notre amour devient plus fort

Cela durera pour toujours