
Voici les paroles de la chanson : Pages , artiste : Stephanie Rice Avec traduction
Texte original avec traduction
Stephanie Rice
Living a lie, tellin' me that when I die
The book won’t have my name
Won’t even say a thing 'bout me inside
You’re on the line
Tell me, «Go back and hide
You know this isn’t you
You got everything to lose
Follow your pride»
Father, must not know your daughter
Not afraid of you, I’m not afraid of any altar
Guess you don’t know me well
Telling me that I need help
Handing me some dusty books
You never read your damn self
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
I’m writing my own pages (Ooh-oh)
Go on and let them judge, judge us
All I’m guilty of, guilty of is love
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
I’m guilty of love
Blowing balloons for a party I never went to
Sorry that I wasn’t there
But they didn’t want me there
Sad, but it’s true
Hate her, must not love your neighbor
Not afraid of you, I’m not afraid of any savior
Guess you don’t know me well
Telling me that I need help
Handing me some dusty books
Saying I’m going to hell
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
I’m writing my own pages (Ooh-oh)
Go on and let them judge, judge us
All I’m guilty of, guilty of is love
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
I’m guilty of love
But you took me to your revival
Preachin' from your dusty Bible
Might as well hand me the rifle
Tellin' me about survival
Tellin' me I’m not welcome here
I’m a sinner, a queer
Time to get on the floor
Time to ask for forgiveness, some more
Sitting safely behind your screen
Telling me that I deserve to bleed
Using your words as an offering
So when you bow down before your King
You can show Him your hands
That your hands are clean
But I’m drowning
In the name of Jesus, you’re killing me
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
I’m writing my own pages (Ooh-oh)
Go on and let them judge, judge us
All I’m guilty of, guilty of is love
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
I’m guilty of love (Guilty of love)
I’m guilty of love (Guilty of love)
Go on and let them judge, judge us
All I’m guilty of, guilty of is love
So I’m writing my own pages (Ooh-oh)
Vivre un mensonge, me dire que quand je mourrai
Le livre n'aura pas mon nom
Ne dira même pas une chose à propos de moi à l'intérieur
Vous êtes en ligne
Dites-moi : "Retourne et cache-toi
Tu sais que ce n'est pas toi
Tu as tout à perdre
Suis ta fierté»
Père, tu ne dois pas connaître ta fille
Je n'ai pas peur de toi, je n'ai peur d'aucun autel
Je suppose que tu ne me connais pas bien
Me dire que j'ai besoin d'aide
Me tendant des livres poussiéreux
Vous ne vous lisez jamais
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
J'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Continuez et laissez-les juger, jugez-nous
Tout ce dont je suis coupable, coupable, c'est d'amour
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Je suis coupable d'amour
Souffler des ballons pour une fête à laquelle je ne suis jamais allé
Désolé de ne pas être là
Mais ils ne voulaient pas de moi là
Triste, mais c'est vrai
Déteste-la, faut pas aimer ton prochain
Je n'ai pas peur de toi, je n'ai peur d'aucun sauveur
Je suppose que tu ne me connais pas bien
Me dire que j'ai besoin d'aide
Me tendant des livres poussiéreux
Dire que j'irai en enfer
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
J'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Continuez et laissez-les juger, jugez-nous
Tout ce dont je suis coupable, coupable, c'est d'amour
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Je suis coupable d'amour
Mais tu m'as emmené à ton réveil
Prêchant de ta Bible poussiéreuse
Autant me donner le fusil
Parlez-moi de la survie
Me disant que je ne suis pas le bienvenu ici
Je suis un pécheur, un pédé
Il est temps de se mettre au sol
Il est temps de demander pardon, un peu plus
Assis en toute sécurité derrière votre écran
Me disant que je mérite de saigner
Utiliser vos mots comme une offrande
Alors quand vous vous prosternez devant votre roi
Tu peux lui montrer tes mains
Que tes mains sont propres
Mais je me noie
Au nom de Jésus, tu me tues
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
J'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Continuez et laissez-les juger, jugez-nous
Tout ce dont je suis coupable, coupable, c'est d'amour
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Je suis coupable d'amour (Coupable d'amour)
Je suis coupable d'amour (Coupable d'amour)
Continuez et laissez-les juger, jugez-nous
Tout ce dont je suis coupable, coupable, c'est d'amour
Alors j'écris mes propres pages (Ooh-oh)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes