
Voici les paroles de la chanson : Look Away , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I don’t wanna think about
Think about you with nobody else
(Nobody else, oh nobody else)
I don’t wanna jump to these
Jump to these conclusions but I feel
(But I feel, I feel, but I feel)
Maybe I’m (Maybe I’m)
Paranoid (Paranoid)
Got these thoughts, yeah
In my head yeah, that I can’t avoid, oh
I was looking at you the other day
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
I was looking at you the other day
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Couldn’t help but realize
Realize you kissed me kinda weak
(Kinda weak, kissed me kinda weak)
Maybe I’m just making a
Making a big deal over nothing
(Nothing, over nothin', nothing)
Maybe I’m (Maybe I’m)
Paranoid (Paranoid)
Got these thoughts, yeah
In my head yeah, that I can’t avoid, no
I was looking at you the other day (Yeah, the other day)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
I was looking at you the other day (Yeah, the other day)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Maybe you’re so beautiful
Beautiful, it makes me insecure
Mmm, yeah
I was looking at you the other day (Yeah, the other day)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
I was looking at you the other day (Ooh)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
(Paranoid, paranoid)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
(Paranoid, paranoid)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Je ne veux pas penser à
Pense à toi avec personne d'autre
(Personne d'autre, oh personne d'autre)
Je ne veux pas sauter à ces
Sauter à ces conclusions, mais j'ai l'impression
(Mais je ressens, je ressens, mais je ressens)
Peut-être que je suis (Peut-être que je suis)
Paranoïaque (paranoïaque)
J'ai ces pensées, ouais
Dans ma tête ouais, que je ne peux pas éviter, oh
Je te regardais l'autre jour
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Je te regardais l'autre jour
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Je n'ai pas pu m'empêcher de réaliser
Réalise que tu m'as embrassé un peu faible
(Un peu faible, m'a embrassé un peu faible)
Peut-être que je fais juste un
Faire une grosse affaire pour rien
(Rien, sur rien, rien)
Peut-être que je suis (Peut-être que je suis)
Paranoïaque (paranoïaque)
J'ai ces pensées, ouais
Dans ma tête ouais, que je ne peux pas éviter, non
Je te regardais l'autre jour (Ouais, l'autre jour)
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Je te regardais l'autre jour (Ouais, l'autre jour)
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Peut-être que tu es si belle
Magnifique, ça me rend peu sûr
Mmm oui
Je te regardais l'autre jour (Ouais, l'autre jour)
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Je te regardais l'autre jour (Ooh)
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
(Paranoïaque, paranoïaque)
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
(Paranoïaque, paranoïaque)
Ouais, tu avais l'habitude de me regarder dans les yeux
Maintenant tu regardes ailleurs, oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes