Between Bullets - Stephen Yonkin, Alon Leventon, Monica Rodriguez

Spinning mind at sea rise and fall

Fall rising

Forgetting to remember

Fresh silk horizon, blurred vision

Subconscious

Forgetting to remember

Between bullets and targets

Salt on wounds heals regret

Trigger time alone, distant from those that I’ve know

Forgetting to remember

Spill secrets in the sand

Rising waves wash all (of) them

Forgetting to remember

Between bullets and targets

Salt on wounds heal regrets

Floating gunpowder

Stares at my reflection

Forgetting to remember

Fresh silk horizon, blurred vision

Subconscious

Forgetting to remember

Between bullets and targets

Salt on wounds heal regrets

L'esprit tournoyant à la montée et à la chute de la mer

Montée d'automne

Oublier de se souvenir

Horizon de soie fraîche, vision floue

Subconscient

Oublier de se souvenir

Entre balles et cibles

Le sel sur les blessures guérit le regret

Déclencher du temps seul, éloigné de ceux que j'ai connus

Oublier de se souvenir

Renverser des secrets dans le sable

Les vagues montantes les lavent tous

Oublier de se souvenir

Entre balles et cibles

Le sel sur les blessures guérit les regrets

Poudre flottante

Regarde mon reflet

Oublier de se souvenir

Horizon de soie fraîche, vision floue

Subconscient

Oublier de se souvenir

Entre balles et cibles

Le sel sur les blessures guérit les regrets