Voici les paroles de la chanson : Konfetti im Kopf , artiste : Stereoact Avec traduction
Texte original avec traduction
Stereoact
Gänsehaut vom Schweiß, die Luft riecht nach Magie
Der DJ trägt uns weg in sein Reich der Fantasie
Sonnenbrand im Nacken begleitet meine Nacht
Noch 'n letzter Tanz, mein Flieger geht morgen um Acht
Hände in den Himmel, Köpfe in den Wolken
Blick' zum großen Wagen, sind verloren in der Crowd
Mitarbeit ist Glitzern, Seifenblasenreiten
Und der Wind …
Ich hab' Konfetti im Kopf
Und den Beat auf der Haut
Wer hat Konfetti im Kopf?
Ein Schloss aus Farbstaub gebaut
Ich hab' Konfetti im Kopf
Die Sterne holen mich heim
Konfetti im Kopf
Soll für immer sein
Millimeter zwischen uns, ich krieg' keine Luft
Bin wie vom Glück erstickt, träge Müdigkeit verpufft
Bewegung weich wie Butter, unsere Seelen laufen heiß
In deinem Arm zuhause, das ist, was ich sicher weiß
Hände in den Himmel, Köpfe in den Wolken
Blick' zum großen Wagen, sind verloren in der Crowd
Mitarbeit ist Glitzern, Seifenblasenreiten
Und der Wind …
Ich hab' Konfetti im Kopf
Und den Beat auf der Haut
Wer hat Konfetti im Kopf?
Ein Schloss aus Farbstaub gebaut
Ich hab' Konfetti im Kopf
Die Sterne holen mich heim
Konfetti im Kopf
Soll für immer sein
Konfetti im Kopf
Soll für immer sein
Millimeter zwischen uns, ich krieg' keine Luft
Bin wie vom Glück erstickt, träge Müdigkeit verpufft
Bewegung weich wie Butter, unsere Seelen laufen heiß
In deinem Arm zuhause, das ist, was ich sicher weiß
Ich hab' Konfetti im Kopf
Die Sterne holen mich heim
Konfetti im Kopf
Soll für immer sein
In deinem Arm zuhause, das ist, was ich sicher weiß
La chair de poule de la sueur, l'air sent la magie
Le DJ nous emmène dans son royaume de la fantaisie
Un coup de soleil sur le cou accompagne ma nuit
Une dernière danse, mon avion part à huit heures demain
Mains dans le ciel, têtes dans les nuages
Regarde la grosse voiture, perdue dans la foule
La collaboration, c'est du scintillement, de la bulle
Et le vent...
j'ai des confettis dans la tête
Et le rythme sur ta peau
Qui a des confettis dans la tête ?
Un château construit à partir de poussière de peinture
j'ai des confettis dans la tête
Les étoiles me ramènent à la maison
Confettis dans la tête
Devrait être pour toujours
Millimètres entre nous, je ne peux pas respirer
Je suis étouffé par le bonheur, la fatigue paresseuse s'évanouit
Mouvement lisse comme du beurre, nos âmes chauffent
Chez moi dans tes bras, c'est ce que je sais avec certitude
Mains dans le ciel, têtes dans les nuages
Regarde la grosse voiture, perdue dans la foule
La collaboration, c'est du scintillement, de la bulle
Et le vent...
j'ai des confettis dans la tête
Et le rythme sur ta peau
Qui a des confettis dans la tête ?
Un château construit à partir de poussière de peinture
j'ai des confettis dans la tête
Les étoiles me ramènent à la maison
Confettis dans la tête
Devrait être pour toujours
Confettis dans la tête
Devrait être pour toujours
Millimètres entre nous, je ne peux pas respirer
Je suis étouffé par le bonheur, la fatigue paresseuse s'évanouit
Mouvement lisse comme du beurre, nos âmes chauffent
Chez moi dans tes bras, c'est ce que je sais avec certitude
j'ai des confettis dans la tête
Les étoiles me ramènent à la maison
Confettis dans la tête
Devrait être pour toujours
Chez moi dans tes bras, c'est ce que je sais avec certitude
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes