Open Your Heart - Steve Lukather
С переводом

Open Your Heart - Steve Lukather

  • Année de sortie: 1997
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:27

Voici les paroles de la chanson : Open Your Heart , artiste : Steve Lukather Avec traduction

Paroles : Open Your Heart "

Texte original avec traduction

Open Your Heart

Steve Lukather

Оригинальный текст

Smoke-colored L.A. sky

Hand covers up your sleepless eyes

As morning creeps in

Passed out there on my couch

Wearing the face of down and out

My long lost friend

Three cups of coffee and yo

Be on your way

Until this time tomorrow you come crawling back again

Open your heart to me

Think of my shoulder as sanctuary

Open your soul to me

I’ll try to unravel your tangled up dreams

And the only thing that matters is your heart stays open for me

I always pictured you

As clear minded but confused with wounds

No one could see

You always made the friends

That never stuck with you until the end

Except for me

And the only difference I hear is your alibi

And the only thing in common is the reason

You’re still here

Open your heart to me

Think of my shoulder as sanctuary

Open your soul to me

I’ll try to unravel your tangled up dreams

And the only thing that matters is your heart stays open for me

I can feel your loneliness

I feel your pain

Перевод песни

Ciel de L.A. couleur fumée

La main couvre vos yeux sans sommeil

Alors que le matin se glisse

Je me suis évanoui sur mon canapé

Porter le visage vers le bas et dehors

Mon ami perdu depuis longtemps

Trois tasses de café et yo

Etre sur votre chemin

Jusqu'à cette heure demain tu reviens en rampant

Ouvre-moi ton cœur

Pense à mon épaule comme un sanctuaire

Ouvre-moi ton âme

Je vais essayer de démêler tes rêves emmêlés

Et la seule chose qui compte, c'est que ton cœur reste ouvert pour moi

Je t'ai toujours imaginé

Aussi clair d'esprit mais confus avec les blessures

Personne ne pouvait voir

Tu t'es toujours fait des amis

Cela ne t'a jamais marqué jusqu'à la fin

Sauf pour moi

Et la seule différence que j'entends est ton alibi

Et la seule chose en commun est la raison

Vous êtes encore là

Ouvre-moi ton cœur

Pense à mon épaule comme un sanctuaire

Ouvre-moi ton âme

Je vais essayer de démêler tes rêves emmêlés

Et la seule chose qui compte, c'est que ton cœur reste ouvert pour moi

Je peux sentir ta solitude

Je ressens ta douleur

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes