Dark Day - Steve Walsh

Dark Day - Steve Walsh

  • Année de sortie: 2000
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:36

Voici les paroles de la chanson : Dark Day , artiste : Steve Walsh Avec traduction

Paroles : Dark Day "

Texte original avec traduction

Dark Day

Steve Walsh

Texte original

City sirens bust in my bed

I hear the windows moan, I see the sun is red

Despair fell yesterday

I saw the tide just wash my soul away

It’s a dark day

Cup of coffee’d be warm goin' down

I’d stare inside to see if I’m gonna drown

I think the first thing I’ll do

Is scatter dreams on Reckless Avenue

Oh, red dawn

It’s a dark day in Babylon

Red, red dawn

It’s a dark day in the heart of a vagabond

Patron saint with the evil eye

Book of shadows fallin' from the sky

Splintered trees that make no sense

Jagged glass and steel in the present tense

It’s a dark day

Ill-fitting clothes and cadaver hounds

Muddy bog is all that’s left of Babylon

Shock treatments of an eerie scene

Ten thousand travesties, what do they mean?

Oh, red dawn

It’s a dark day in Babylon

Red, red dawn

It’s a dark day in the heart-

Moon cryin', shots ring out

From poison pens of treason

Sun burns, the river’s foul

Suffering gets its season

All lost at sea

All lost at sea

Let go, 'cause you know

It’s only me

City sirens bust in my bed

I hear the windows moan, I see the sun is red

Silent thought till a voice rang out

Looked around and said, «What's this all about?»

It’s a dark day, it’s a dark day

Oh, red dawn

It’s a dark day in Babylon

Red, red dawn

It’s a dark day in the heart-

Oh, red dawn

It’s a dark day in Babylon

Red, red dawn

It’s a dark day in the heart of a vagabond

Traduction de la chanson

Les sirènes de la ville éclatent dans mon lit

J'entends les fenêtres gémir, je vois que le soleil est rouge

Le désespoir est tombé hier

J'ai vu la marée laver mon âme

C'est un jour sombre

Une tasse de café serait chaude en descendant

Je regarderais à l'intérieur pour voir si je vais me noyer

Je pense que la première chose que je ferai

Disperse-t-il des rêves sur Reckless Avenue

Oh, aube rouge

C'est un jour sombre à Babylone

Aube rouge, rouge

C'est un jour sombre au coeur d'un vagabond

Patronne au mauvais œil

Livre des ombres tombant du ciel

Des arbres éclatés qui n'ont aucun sens

Verre et acier déchiquetés au présent

C'est un jour sombre

Vêtements mal ajustés et chiens de chasse aux cadavres

La tourbière boueuse est tout ce qui reste de Babylone

Traitements de choc d'une scène étrange

Dix mille travestissements, qu'est-ce qu'ils signifient ?

Oh, aube rouge

C'est un jour sombre à Babylone

Aube rouge, rouge

C'est un jour sombre dans le cœur-

La lune pleure, des coups de feu retentissent

Des enclos empoisonnés de la trahison

Le soleil brûle, la faute de la rivière

La souffrance a sa saison

Tous perdus en mer

Tous perdus en mer

Laisse aller, parce que tu sais

Ce n'est que moi

Les sirènes de la ville éclatent dans mon lit

J'entends les fenêtres gémir, je vois que le soleil est rouge

Pensée silencieuse jusqu'à ce qu'une voix retentisse

J'ai regardé autour de moi et j'ai dit : « Qu'est-ce que c'est que tout ça ? »

C'est un jour sombre, c'est un jour sombre

Oh, aube rouge

C'est un jour sombre à Babylone

Aube rouge, rouge

C'est un jour sombre dans le cœur-

Oh, aube rouge

C'est un jour sombre à Babylone

Aube rouge, rouge

C'est un jour sombre au coeur d'un vagabond

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes