
Voici les paroles de la chanson : Sydney (After Everything) , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
How many more days
Will I wake up crying
I walk through the seconds
And every moment
I doubt
If things will ever turn right
They tell me to live
With the wounds I’ve been leaving
I know I’m not perfect
But why is it I’m bleeding
Long after every one else
Has turned to scars
After everything is said and done
I’m left with nothing that I used to be
And with every rock-bottom I find
I’m still searching for me
Begging on bent knees
For a little forgiveness
I’m not one with the silence
Could never teach myself
To care less
And the truth is I’m tired
Of constantly crying
I want to be better
It’s not from lack of trying
More than anything, I
Just want to love me
Because when I think I’ve won
There’s always someone with something to grieve
After everything that I’ve lost
I still want to believe…
BRIDGE
That things change
And get better
That I’m broken
But I won’t let the darkness win
And I’m kind at the core
And one day I won’t hurt
Anyone, anymore…
I’ve gotta find myself
Before I lose myself
I’m off to find myself
With every scar I’ve left…
Coz it gets better,
No it gets better…
I know it gets better…
Because…
After everything is said and done
I’m left with nothing that I used to be
And with every rock-bottom I find
I’m still searching…
Because even when I’ve lost
And there are always people to grieve
At every rock-bottom I find
I’ll keep searching for me
Combien de jours encore
Vais-je me réveiller en pleurant ?
Je parcours les secondes
Et à chaque instant
Je doute
Si les choses tournent bien
Ils me disent de vivre
Avec les blessures que j'ai laissées
Je sais que je ne suis pas parfait
Mais pourquoi est-ce que je saigne
Longtemps après tout le monde
S'est transformé en cicatrices
Une fois que tout est dit et fait
Je n'ai plus rien de ce que j'étais
Et avec chaque fond de pierre que je trouve
Je suis toujours à la recherche de moi
Mendier à genoux
Pour un peu de pardon
Je ne fais pas qu'un avec le silence
Je ne pourrais jamais m'enseigner
S'en soucier moins
Et la vérité est que je suis fatigué
De pleurer constamment
Je veux être mieux
Ce n'est pas faute d'essayer
Plus que tout, je
Je veux juste m'aimer
Parce que quand je pense que j'ai gagné
Il y a toujours quelqu'un avec quelque chose à pleurer
Après tout ce que j'ai perdu
Je veux encore croire...
PONT
Que les choses changent
Et aller mieux
Que je suis brisé
Mais je ne laisserai pas les ténèbres gagner
Et je suis gentil au fond
Et un jour je ne ferai pas de mal
N'importe qui, plus…
je dois me trouver
Avant de me perdre
Je pars pour me trouver
Avec chaque cicatrice qu'il me reste...
Parce que ça va mieux,
Non ça va mieux...
Je sais que ça va mieux...
Parce que…
Une fois que tout est dit et fait
Je n'ai plus rien de ce que j'étais
Et avec chaque fond de pierre que je trouve
je cherche encore…
Parce que même quand j'ai perdu
Et il y a toujours des gens à pleurer
À chaque fond je trouve
Je continuerai à me chercher
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes