
Voici les paroles de la chanson : Conditions , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Why you run away from love, I can’t see why.
Why you run away from love, I can’t see why.
Why you run away from love, I can’t see why.
Why you run away…
Under the shell, there’s so much going on
No one can tell when sand is all around
I’m just a fish in the sea
The currents moving constantly
I’m just a bird in the sky
Wind makes it harder to fly
I try to resist
Conditions leave me out here like this
I try to break through
Conditions leave me farther from you
I try to resist
Conditions leave me out here like this
I try to break through
Conditions leave me farther
So far from home, so far away.
Why you run away from love, I can’t see why.
Why you run away from love, I can’t see why.
Why you run away from love, I can’t see why.
Why you run away…
The wheels will turn
Round and round, round and round
Roadblocks are all I’ve found
I’m still learning to drive
So hard to find the front door
I’ve never been there before
Some say it’s easy to find
But the sunlight is leaving me blind
I try to resist oh no
Conditions leave me out here like this
I try to break through
Conditions leave me farther from you
I try to resist oh no
Conditions leave me out here like this
I try to break through
Conditions leave me farther…
So far from home, so far away.
Why you run away from love, I can’t see why
Why you run away from love, I can’t see why
Why we run away from love, I can’t see why
Why I run away.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi.
Pourquoi tu t'enfuis...
Sous la coque, il se passe tellement de choses
Personne ne peut dire quand le sable est tout autour
Je ne suis qu'un poisson dans la mer
Les courants se déplacent constamment
Je ne suis qu'un oiseau dans le ciel
Le vent rend plus difficile le vol
J'essaye de résister
Les conditions me laissent ici comme ça
J'essaie de percer
Les conditions me laissent plus loin de toi
J'essaye de résister
Les conditions me laissent ici comme ça
J'essaie de percer
Les conditions me laissent plus loin
Si loin de chez vous, si loin.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi.
Pourquoi tu t'enfuis...
Les roues vont tourner
Rond et rond, rond et rond
Les barrages routiers sont tout ce que j'ai trouvé
J'apprends encore à conduire
Tellement difficile de trouver la porte d'entrée
Je n'y suis jamais allé avant
Certains disent que c'est facile à trouver
Mais la lumière du soleil me rend aveugle
J'essaye de résister oh non
Les conditions me laissent ici comme ça
J'essaie de percer
Les conditions me laissent plus loin de toi
J'essaye de résister oh non
Les conditions me laissent ici comme ça
J'essaie de percer
Les conditions me laissent plus loin…
Si loin de chez vous, si loin.
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi
Pourquoi tu fuis l'amour, je ne vois pas pourquoi
Pourquoi nous fuyons l'amour, je ne vois pas pourquoi
Pourquoi je m'enfuis.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes