Never Say No - Stratus

I still remember just like yesterday

Growing up too fast

And those mistakes that I often made

My best intentions

They were all against the grain

Well I’m trying so hard

Just to make that passing grade

But I’m older now

Wiser for the things they used to say

They said

Never say no If you don’t understand

Live for the moment

Give it all, give it all you can

Never say no If you feel that it’s right

'Cos anything worth the wait

Is worth the fight

Harboured feelings can knot you up inside

Where only dreams

And some old memories can survive

Lock up your troubles

No need to live that way

I’m here to tell you

Of the heartache you can save

'Cos I’m older now

Wiser for the tricks they used to play

They said

Never say no If you don’t understand

Live for the moment

Give it all, give it all you can

Never say no If you feel that it’s right

'Cos anything worth the wait

Is worth the fight

Je me souviens encore comme hier

Grandir trop vite

Et ces erreurs que j'ai souvent commises

Mes meilleures intentions

Ils étaient tous à contre-courant

Eh bien, j'essaie si fort

Juste pour obtenir cette note de passage

Mais je suis plus vieux maintenant

Plus sages pour les choses qu'ils avaient l'habitude de dire

Ils ont dit

Ne dites jamais non Si vous ne comprenez pas

Vivre pour le moment

Donnez tout, donnez tout ce que vous pouvez

Ne dites jamais non Si vous pensez que c'est bien

Parce que tout ce qui vaut la peine d'attendre

Vaut le combat

Les sentiments hébergés peuvent vous nouer à l'intérieur

Où seuls les rêves

Et quelques vieux souvenirs peuvent survivre

Verrouillez vos problèmes

Pas besoin de vivre ainsi

Je suis ici pour te dire

Du chagrin d'amour que vous pouvez sauver

'Parce que je suis plus vieux maintenant

Plus sages pour les tours qu'ils jouaient

Ils ont dit

Ne dites jamais non Si vous ne comprenez pas

Vivre pour le moment

Donnez tout, donnez tout ce que vous pouvez

Ne dites jamais non Si vous pensez que c'est bien

Parce que tout ce qui vaut la peine d'attendre

Vaut le combat