
Voici les paroles de la chanson : Sinner's Lament , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Walkin' all my sins away
Chase my demons in my head
Country mud at my heels
But no further from the edge
Heaven’s river calls to me
So I wander out the door
A sinner’s maskin' out a grin
And the thirst for somethin' more
Forsaken and taken my mind is afraid
Body is twisted and bent
A saint or an outlaw, I just couldn’t say
Life with a sinner’s lament
Rest up weary, tired eyes
I face the local stare
Where I been, and where I’m from
All burdens I must bear
The Devil started as an angel
Oh, the saint was once a rogue
Now the world is on my side
As the footsteps meet the road
Forsaken and taken my mind is afraid
Body is twisted and bent
A saint or an outlaw, I just couldn’t say
Life with a sinner’s lament
Beneath the rim, I travel deep
And look into the face
Broken vows, a consequence
Whisper sweet disgrace
Empty sky, darken road
I feel the cold winds by
I think about those days of old
I scream into the night!
Forsaken and taken my mind is afraid
Body is twisted and bent
A saint or an outlaw, I just couldn’t say
Life with a sinner’s lament
Éloignant tous mes péchés
Chase mes démons dans ma tête
La boue du pays à mes talons
Mais pas plus loin du bord
La rivière du paradis m'appelle
Alors je me promène par la porte
Un pécheur masque un sourire
Et la soif de quelque chose de plus
Abandonné et pris mon esprit a peur
Le corps est tordu et plié
Un saint ou un hors-la-loi, je ne saurais dire
La vie avec la complainte d'un pécheur
Reposez les yeux las et fatigués
Je fais face au regard local
Où j'ai été et d'où je viens
Tous les fardeaux que je dois supporter
Le diable a commencé comme un ange
Oh, le saint était autrefois un voyou
Maintenant, le monde est de mon côté
Alors que les pas rencontrent la route
Abandonné et pris mon esprit a peur
Le corps est tordu et plié
Un saint ou un hors-la-loi, je ne saurais dire
La vie avec la complainte d'un pécheur
Sous le rebord, je voyage profondément
Et regarde le visage
Les vœux brisés, une conséquence
Murmure douce disgrâce
Ciel vide, route assombrie
Je sens les vents froids par
Je pense à ces jours d'autrefois
Je crie dans la nuit !
Abandonné et pris mon esprit a peur
Le corps est tordu et plié
Un saint ou un hors-la-loi, je ne saurais dire
La vie avec la complainte d'un pécheur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes