Our Dreams - Stuart Hamm

When the world was larger

Every night I’d pray

«Let them stay together

at least another day»

You can point the finger

at crimes that have been done

They’ll always be a part of you

however far how you run

Our dreams

were born in all those angry times

Our dreams

make us who we are

They were only victims

trying to live their lives

I need them to be happy

and leave the pain behind…

Our dreams

are born in all those angry times

Our dreams

make us who we are

Our dreams

were born in all those empty times

Our dreams

make us who we are

All that’s made us stronger

showed us what we need

Our children look upon us

Their hearts must never bleed

Our dreams

were born in all those angry times

Our dreams

make us who we are

Our dreams

were born in all those empty times

Our dreams

make us who we are…

Quand le monde était plus grand

Chaque nuit je prierais

«Laissez-les rester ensemble

au moins un autre jour »

Vous pouvez pointer du doigt

aux crimes qui ont été commis

Ils feront toujours partie de vous

quelle que soit la distance parcourue

Nos rêves

sont nés dans toutes ces périodes de colère

Nos rêves

fais de nous qui nous sommes

Ils n'étaient que des victimes

essayer de vivre leur vie

J'ai besoin d'eux pour être heureux

et laisser la douleur derrière…

Nos rêves

sont nés dans toutes ces périodes de colère

Nos rêves

fais de nous qui nous sommes

Nos rêves

sont nés dans toutes ces périodes vides

Nos rêves

fais de nous qui nous sommes

Tout cela nous a rendus plus forts

nous a montré ce dont nous avons besoin

Nos enfants nous regardent

Leurs cœurs ne doivent jamais saigner

Nos rêves

sont nés dans toutes ces périodes de colère

Nos rêves

fais de nous qui nous sommes

Nos rêves

sont nés dans toutes ces périodes vides

Nos rêves

fais de nous qui nous sommes…