Pájaros - Suarez

Lo que parece extraño, lo que no

Como el tiempo y los pájaros también

Devuelven parecidos y son otros y otros no

La arena deslumbrante del paisaje

Al despertar de dormir plácidamente

Y si parece atrás, puede ser adelante

Te resulta claro y lo que no

Como el curso del agua, también

Que vuelve parecida y es otra, y otra no

El borde de la tierra en el camino

El empezar el sueño me distrajo

Si parece atrás, nos espera adelante

Ce qui semble étrange, ce qui ne l'est pas

Comme le temps et les oiseaux aussi

Ils reviennent semblables et ils sont autres et les autres ne sont pas

Le sable éblouissant du paysage

Au réveil d'un sommeil paisible

Et si ça semble en arrière, ça peut être en avant

C'est clair pour toi et ce qui ne l'est pas

Comme l'écoulement de l'eau aussi

Cela devient semblable et est un autre, et un autre n'est pas

Le bord de la terre sur la route

Commencer le rêve m'a distrait

S'il semble derrière, il nous attend devant